Set Your Heart - Cyndi Lauper

When your heart is beating black and blue
And a cold world's looking back at you
When you're fading low around the bend
Go on turn around you'll see me
I will always be your friend

Set your heart free
Set your heart free...

Said you can't say much about today
Just that dark cloud coming back your way
And that your dreams are all worn thin
Well, you better stop with all that talk
Before it all starts happening

Set your heart free...
Listen to your heart...

When your heart is beating black and blue
And the old world's knocking down on you
And you're starting to become unglued
Don't go there, come on, you know i love you

Set your heart free...

Quand ton c?ur bat noir et bleu
Et un monde froid te regarde
Lorsque vous vous décolorez bas dans le virage
Continuez à vous retourner, vous me verrez
Je serai toujours ton ami

Libérez votre c?ur
Libérez votre c?ur ...

Dit que vous ne pouvez pas en dire long sur aujourd'hui
Juste ce nuage sombre qui revient sur votre chemin
Et que tes rêves sont tous minces
Eh bien, tu ferais mieux d'arrêter avec tout ce discours
Avant que tout ne commence

Libérez votre c?ur ...
Écoutez votre c?ur...

Quand ton c?ur bat noir et bleu
Et le vieux monde vous assomme
Et tu commences à devenir décollé
N'y allez pas, allez, tu sais que je t'aime

Libérez votre c?ur ...