Slave To My Belly - Curtis Catie

I'm a slave to my belly, 'cause I've got to be fed

Every morning, well, it lifts me out of bed

Says, "Go to work for me, baby, buy me some bread and some wine"

My belly don't like me to be playing guitar all the time



So I'm on the train all the way to town

I sell my day right away to town



I'm a slave to my body, 'cause I've got to be dressed

It tells me it don't like my taste, though I try my best

"Bring me home some silk pants I can wear tonight"

I say, "Hey, I don't make that much, give me a break, all right?"



So I'm on the train all the way to town

I sell my day right away to town



I'm a slave to my two feet, 'cause they want to come home

They want to come upstairs and rest their little bones

"Love the floor that we walk on, love this house that you own"

And I don't have the heart to tell them that I don't



So I'm on the train all the way to town

I sell my day right away to town

Je suis l'esclave de mon ventre, car je dois être nourri

Chaque matin, eh bien, ça me soulève du lit

Dit: "Va travailler pour moi, bébé, achète-moi du pain et du vin"

Mon ventre n'aime pas que je joue de la guitare tout le temps



Je suis donc dans le train jusqu'à la ville

Je vends ma journée tout de suite en ville



Je suis l'esclave de mon corps, car je dois être habillé \u003cbr />
Il me dit qu'il n'aime pas mon goût, bien que je fasse de mon mieux

"Ramenez-moi chez moi un pantalon en soie que je pourrai porter ce soir"

Je dis: "Hé, je ne fais pas grand chose, donne-moi une pause, d'accord?"



Je suis donc dans le train jusqu'à la ville

Je vends ma journée tout de suite en ville



Je suis l'esclave de mes deux pieds, car ils veulent rentrer à la maison

Ils veulent monter à l'étage et reposer leurs petits os

"J'adore le sol sur lequel nous marchons, j'adore cette maison que vous possédez"

Et je n'ai pas le c?ur de leur dire que je ne



Je suis donc dans le train jusqu'à la ville

Je vends ma journée tout de suite en ville