The Big Hand(play Out Vers.) - Cure

The big hand makes all of your favourite things

Like all your friends looks small and all your feelings are gone

And the flowers on the wall

And the words don't fit

But the way the big hand smiles you just won't care about it



The big hand makes all of your favourite things

Like all your dreams go small and all your friends run away

And the flowers on the wall

And the flowers in the sun

I think the big hand sees all the things that you've done



But when the big hand speaks it's like fireworks or heaven

And so you listen and sob

But you're as small as you go

And when the big hand sings it's like fireworks and friends

Leaving alone you said

I'm leaving alone

Leaving alone you said i'm leaving alone



The big hand leaves off makes sure everything's clean

And with a voice like glass looking outwards

Walks past

I dream

It's falling away

I sob



And when the big hand speaks it's like fireworks or heaven

And you listen and sob

But you're as small as you go

And when the big hand sings it's like fireworks or friends

Moving away you said

I'm moving away

Leaving alone you said

I'm leaving alone

Leaving alone you said

I'm leaving alone

La grosse main fait toutes vos choses préférées

Comme tous vos amis ont l'air petits et tous vos sentiments ont disparu

Et les fleurs sur le mur

Et les mots ne correspondent pas

Mais la façon dont la grosse main sourit, vous ne vous en souciez pas



La grosse main fait toutes vos choses préférées

Comme tous tes rêves deviennent petits et tous tes amis s'enfuient

Et les fleurs sur le mur

Et les fleurs au soleil

Je pense que la grosse main voit toutes les choses que vous avez faites



Mais quand la grosse main parle, c'est comme un feu d'artifice ou le paradis

Et donc vous écoutez et sanglotez

Mais tu es aussi petit que tu vas

Et quand la grosse main chante, c'est comme un feu d'artifice et des amis

Laissant seul tu as dit

Je pars seul

Laissant seul tu as dit que je partais seul



La grosse main laisse en place s'assure que tout est propre

Et avec une voix comme du verre regardant vers l'extérieur

Promenades passées

Je rêve

Il tombe

Je sanglote



Et quand la grosse main parle, c'est comme un feu d'artifice ou le paradis

Et vous écoutez et sanglotez

Mais tu es aussi petit que tu vas

Et quand la grosse main chante, c'est comme un feu d'artifice ou des amis

En t'éloignant tu as dit

Je m'éloigne

Laissant seul tu as dit

Je pars seul

Laissant seul tu as dit

Je pars seul