Another Day, Another Town - Croce Jim

Written by - Jim Croce

My dusty feet have kicked the stones

Between a thousand railroad ties

From Boston down to New Orleans

I left the girls a-cryin'

But I've still got some ramblin' in me

Got some miles left on my shoes

And before I take a job again

I'll have to be low-down

Cryin' the blues

So it's goodbye, baby, the whistle is a-blowin'

If I miss the train I'll have to stay around

But as long as those railroad tracks go on unending

I'll be off to another day in another town



You say you'd like to ramble with me

This ain't no life for a girl

Too many people out to get you in a hobo's world

And it gets mighty cold when you're on the road

'Cause a boxcar never was a home

But you could join me if you want

I'm gettin' mighty tired of bein' alone

So it's goodbye, baby, the whistle is a-blowin'

If we miss the train we'll have to stay around

But as long as those railroad tracks go on unending

We'll be off to another day in another town



But as long as those railroad tracks go on unending

We'll be off to another day in another town

We'll be off to another day in another town

Écrit par - Jim Croce

Mes pieds poussiéreux ont donné un coup de pied aux pierres

Entre mille traverses de chemin de fer

De Boston à la Nouvelle-Orléans

J'ai laissé les filles pleurer

Mais j'ai encore du vagabondage en moi

Il me reste des kilomètres sur mes chaussures

Et avant de reprendre un travail

Je devrai être bas-bas

Pleurer les bleus

Alors c'est au revoir, bébé, le coup de sifflet est un coup

Si je rate le train, je devrai rester

Mais tant que ces voies ferrées continueront sans fin

Je partirai pour un autre jour dans une autre ville



Vous dites que vous aimeriez vous promener avec moi

Ce n'est pas une vie pour une fille

Trop de monde pour vous emmener dans le monde d'un clochard

Et il fait très froid quand vous êtes sur la route

Parce qu'un wagon couvert n'a jamais été une maison

Mais tu pourrais me rejoindre si tu veux

Je suis très fatigué d'être seul

Alors c'est au revoir, bébé, le coup de sifflet est un coup

Si nous manquons le train, nous devrons rester

Mais tant que ces voies ferrées continueront sans fin

Nous partirons pour un autre jour dans une autre ville



Mais tant que ces voies ferrées continueront sans fin

Nous partirons pour un autre jour dans une autre ville

Nous partirons pour un autre jour dans une autre ville