Behind The Jagged Mountains - Cradle Of Filth

I have come from the freezing seas
From the warmth of foreign coals
Through the dismal fog of insecurities
To a cloud-enshrouded noble goal

The world has cast me from its laughter
Thrown to the wolves, to the dread thereafter

So now I forge a journey fraught
Through these bitter wastes of snow
Over ice and gorge to an Eden sought
Far from the human races afterglow

This sightless climb is treacherous to weather
As the cold bites deep, old heartstrings sever

Behind the jagged mountains
Beyond the frozen North
At the back of Boreas. The zealous wind
There crest celestial fountains
Crystal waters soaring forth
In the realm of our sacred Angelus kin

Neither muse nor music flees
This garden of delights
Everywhere the soothing hands of nature please
In this state of pure Euphoria

Paradise lies at the heart of darkness
And one must pay for this deep catharsis

Now the storm-clouds retch
A vision fleets before my eyes
Wherein minarets and spires touch
Phantasmagoric skies
And meadows stretch to woodlands
Of sweet nymph and fireflies

Death is in the breeze
And his mind will paralyse

My mind is in the clutch
Of something too long fantasised

Behind the jagged mountains
Beyond the frozen peaks
At the back of Boreas, the zealous wind
The Gods of love are counting
Down the nights until we meet
In the realm of oursacred Angelus kin

Now the mirage blears
And the howling gusts renew their fury
The gleam of moonlit towers
Fades to utter fear

The mountains rear in anger
At the righteousness I lack
And in their monstrous grasp I know
Dear God
They will never let me back...

Free of enemies, no death, disease
The doves of peace, in flight
Carouse upon the ever-Summer breeze
In this land of Hyperborea

Behind the jagged mountains
Beyond their icy stares
At the back of Boreas, the zealous wind
My soul is now surmounting
Past the grasp of last despairs
To the realm of our sacred Angelus kin

Behind the jagged mountains
Beyond the frozen North

Je viens des mers glaciales
De la chaleur des charbons étrangers
À travers le brouillard lugubre des insécurités
Vers un noble objectif enveloppé de nuages

Le monde m'a jeté de son rire
Jeté aux loups, à l'effroi par la suite

Alors maintenant, je forge un voyage chargé
A travers ces déchets amers de neige
Sur glace et gorge vers un Eden recherché
Loin de la rémanence des races humaines

Cette ascension aveugle est dangereuse pour le temps
Alors que le froid mord profondément, les vieilles cordes rompent

Derrière les montagnes déchiquetées
Au-delà du Nord gelé
À l'arrière de Boreas. Le vent zélé
Il y a des fontaines célestes
Les eaux cristallines s'envolent
Dans le royaume de notre angélus sacré

Ni muse ni musique ne fuient
Ce jardin de délices
Partout où les mains apaisantes de la nature plaisent
Dans cet état de pure Euphorie

Le paradis est au c?ur des ténèbres
Et il faut payer pour cette catharsis profonde

Maintenant les nuages ​​de tempête retch
Une vision flotte devant mes yeux
Où les minarets et les flèches se touchent
Ciel fantasmagorique
Et les prairies s'étendent jusqu'aux bois
De nymphe douce et de lucioles

La mort est dans la brise
Et son esprit va paralyser

Mon esprit est dans l'embrayage
De quelque chose de trop longtemps fantasmé

Derrière les montagnes déchiquetées
Au-delà des pics gelés
A l'arrière de Boreas, le vent zélé
Les dieux de l'amour comptent
Les nuits jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Dans le royaume de notre angélique sacré

Maintenant, le mirage blears
Et les rafales hurlantes renouvellent leur fureur
La lueur des tours au clair de lune
S'évanouit pour faire peur

Les montagnes se mettent en colère
À la justice qui me manque
Et dans leur emprise monstrueuse je sais
Cher Dieu
Ils ne me laisseront jamais revenir ...

Libre d'ennemis, pas de mort, de maladie
Les colombes de la paix, en vol
Laissez-vous emporter par la brise d'été
Dans ce pays d'Hyperborée

Derrière les montagnes déchiquetées
Au-delà de leurs regards glacés
A l'arrière de Boreas, le vent zélé
Mon âme surmonte maintenant
Passé la prise des derniers désespoirs
Au royaume de notre parent sacré Angélus

Derrière les montagnes déchiquetées
Au-delà du Nord gelé