My Girl - Country Joe and The Fish

My girl goes to sleep at night

At the end of a long, lonely day.

I know things will turn out all right

When I come home to stay.



True love is so very strong

Time cannot fade it away

I will love you in a song

When I'm far, so far away.



Many miles may separate us

Stormy clouds bring rain,

But loneliness will be forgotten

When we meet again.



My girl goes to sleep at night

At the end of a long, lonely day.

I know love will turn out all right

When I come home to stay.

Ma fille va dormir la nuit

À la fin d'une longue journée solitaire.

Je sais que tout ira bien

Quand je rentre à la maison pour rester.



Le véritable amour est si fort

Le temps ne peut pas disparaître

Je t'aimerai dans une chanson

Quand je suis loin, si loin.



De nombreux kilomètres peuvent nous séparer

Des nuages ​​orageux apportent de la pluie,

Mais la solitude sera oubliée

Quand nous nous reverrons.



Ma fille va dormir la nuit

À la fin d'une longue journée solitaire.

Je sais que l'amour se passera bien

Quand je rentre à la maison pour rester.