Leave A Light On (Live) - Counting Crows

i woke up wednesday morning

sometime wednesday evening

just looking for a piece of something

easy to believe



when you live out on the border

of everything and nothing

there's nothing but waking

and then dreaming



barely out of tuesday

no one to receive me

and nothing is changin



maybe you could leave a light on

maybe you could leave a light on

maybe you could leave a light on..

for me

ohh

can you see her

waiting there,

down by the sea?



see look, i know theres a light on

theres no one there for me

oh if you see me you see me coming home

just turn me away



cause everybody tries to go back somewhere some day

so just leave a light on

everybody tires to go back somewhere some day



just leave a light on

for me

so that i can see

just leave a light for me

so that

so that

maybe i can see



cause there's a girl in a car out in the parking lot

and she says man, c'mon,

just take a shot



she says

can't you see me ?

can't you see me?

can't you see my walls come tumbling down?

said can't you see them crumbling down on me?

can't you see?

can you see?

je me suis réveillé mercredi matin

parfois mercredi soir

je cherche juste un morceau de quelque chose

facile à croire



quand tu vis à la frontière

de tout et de rien

il n'y a que le réveil

puis rêver



à peine sorti de mardi

personne pour me recevoir

et rien ne change



vous pourriez peut-être laisser une lumière sur

vous pourriez peut-être laisser une lumière sur

vous pourriez peut-être laisser une lumière allumée ..

pour moi

ohh

pouvez-vous la voir

j'y attends,

au bord de la mer?



voir regardez, je sais qu'il y a une lumière

il n'y a personne pour moi

oh si tu me vois tu me vois rentrer à la maison

détourne-moi juste



parce que tout le monde essaie de retourner quelque part un jour

alors laissez juste une lumière sur

tout le monde se lasse de revenir quelque part un jour



il suffit de laisser une lumière sur

pour moi

pour que je puisse voir

laisse juste une lumière pour moi

pour que

pour que

peut-être que je peux voir



parce qu'il y a une fille dans une voiture dans le parking

et elle dit mec, allez,

il suffit de prendre une photo



dit-elle

tu ne me vois pas?

tu ne me vois pas?

ne voyez-vous pas mes murs s'écrouler?

dit ne pouvez-vous pas les voir s'écrouler sur moi?

tu ne vois pas?

Peux tu voir?