This Is Love - Cool Hand Luke

Is this love

or something to think of?



We fool ourselves for comfort,

we're swayed by every wind.

And if this isn't true love,

then we can just pretend.

But what is love?



This is love

that you would die for me.



Is this real,

or something to feel?



Confused by our emotions,

confused by what we see.

We trade in our patience,

for false security.

But is this love?



This is love,

that you would die for me.



When I'm falling down,

you save me.



This is how I know what love is. (9x)

And I'd die for this.

Est-ce l'amour

ou quelque chose à penser?



Nous nous trompons pour le confort,

nous sommes influencés par chaque vent.

Et si ce n'est pas le vrai amour,

alors nous pouvons simplement faire semblant.

Mais qu'est-ce que l'amour?



C'est l'amour

que tu mourrais pour moi.



Est-ce réel,

ou quelque chose à ressentir?



Confus par nos émotions,

confus par ce que nous voyons.

Nous échangeons notre patience,

pour une fausse sécurité.

Mais est-ce l'amour?



C'est l'amour,

que tu mourrais pour moi.



Quand je tombe,

tu me sauves.



Voilà comment je sais ce qu'est l'amour. (9x)

Et je mourrais pour ça.