So Listen - Cody Simpson

I've been trying to find the right words
But they always seem to hit the page wrong
You see I tend to fight words
I breathe 'em into life, and they're gone
I need some louder speaking actions
They do what letters could never do
You see, you are my addiction
I need more than words to show you

So listen to me, listen
Listen to my heartbeat

I'd like to think you understand me
But I never really like to assume
So you never have to ask me
I'mma let my actions tell you the tru-hu-huth

For you-hu-hu-hu
There is nothing I wouldn't go through-hu-hu-hu
And if you need some proo-hu-hu-oof
You can find it in what I do-hu-hu-hu

And I could tell you everyday
Just how much I want you
I-I-I-I I've never been good with words
But I went and wrote this song for you

So listen to me, listen
Listen to my heartbeat
So listen to me, listen
Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat

J'ai essayé de trouver les bons mots
Mais ils semblent toujours frapper la page mal
Tu vois, j'ai tendance à combattre les mots
Je les insuffle dans la vie, et ils sont partis
J'ai besoin de parler plus fort
Ils font ce que les lettres ne pourraient jamais faire
Tu vois, tu es ma dépendance
J'ai besoin de plus que des mots pour te montrer

Alors écoute moi, écoute
Écoute mon battement de coeur

J'aimerais penser que tu me comprends
Mais je n'aime jamais vraiment assumer
Alors tu n'as jamais à me demander
Je vais laisser mes actions te dire le vrai-hu-huth

Pour toi-hu-hu-hu
Il n'y a rien que je ne traverserais pas-hu-hu-hu
Et si vous avez besoin de proo-hu-hu-oof
Vous pouvez le trouver dans ce que je fais-hu-hu-hu

Et je pourrais te dire tous les jours
Juste combien je te veux
Je-je-je-je n'ai jamais été bon avec les mots
Mais je suis allé et j'ai écrit cette chanson pour toi

Alors écoute moi, écoute
Écoute mon battement de coeur
Alors écoute moi, écoute
Écoute mon battement de coeur
Écoute mon battement de coeur
Écoute mon battement de coeur