Sands of Silver and Gold - Coconut Joe

Where is my paradise,

now that youre gone,

Where are those haunting eyes?

You were the one, for me.



I miss your hula hands

that sang and danced for me,

Your caress in the night,

under that palm tree, swaying.

Ooo, Waikiki,

where I first met you.

Sands of Silver and Gold.



Take me back to paradise

to my sandy shores.

Where we surfed the rolling waves.

Sun shining every day.

Ooo, Waikiki.



Where is my paradise,

Now that youre gone,

Where are those haunting eyes?

You were the one, for me.

Ooo, Waikiki,

where I first met you.

Sands of Silver and Gold.

Où est mon paradis,

maintenant que tu es parti,

Où sont ces yeux obsédants?

C'est toi, pour moi.



Tes mains de hula me manquent

qui a chanté et dansé pour moi,

Ta caresse dans la nuit,

sous ce palmier, se balançant.

Ooo, Waikiki,

où je t'ai rencontré pour la première fois.

Sables d'argent et d'or.



Ramène-moi au paradis

à mes rives sablonneuses.

Où nous avons surfé sur les vagues.

Le soleil brille tous les jours.

Ooo, Waikiki.



Où est mon paradis,

Maintenant que tu es parti,

Où sont ces yeux obsédants?

C'est toi, pour moi.

Ooo, Waikiki,

où je t'ai rencontré pour la première fois.

Sables d'argent et d'or.