Waiting For The Moon (4:22) - Cockburn Bruce

Body lines fluid in static heat

Thoughts buzzing like flies around meat

land here -- land there --

Quick circles in the air

I'm riding smooth but just a little slow

Waiting for the moon to show



Leather-faced old men by the cafe wall

Kids in the surf splashing with a soccer ball

I gaze through curved lens

Trying to identify the sky's end

Little spots on the horizon into gunboats grow

Waiting for the moon to show



Might be a party -- might be a war

When those faceless sailors come ashore

Speculation is a waste of time

You want to go have a glass of wine?

Whatever's coming, there's no place else to go

Waiting for the moon to show



(Lauzarote 12/9/81)

Corps fluide dans la chaleur statique

Des pensées bourdonnant comme des mouches autour de la viande

atterrir ici - atterrir là -

Cercles rapides dans l'air

Je roule doucement mais juste un peu lentement

En attendant que la lune se montre



Vieillards à face en cuir près du mur du café \u003cbr />
Enfants dans le surf éclaboussant avec un ballon de football

Je regarde à travers une lentille incurvée

Essayer d'identifier la fin du ciel

De petites taches à l'horizon dans des canonnières se développent

En attendant que la lune se montre



Pourrait être une fête - pourrait être une guerre

Quand ces marins sans visage débarquent

La spéculation est une perte de temps

Vous voulez aller prendre un verre de vin?

Quoi qu'il arrive, il n'y a pas d'autre endroit où aller

En attendant que la lune se montre



(Lauzarote 09/12/81)