Stolen Land (5:23) - Cockburn Bruce

From Tierra del Fuego to Ungava Bay

the history of betrayal continues to today

the spirit of Almighty Voice, the ghost of Anna Mae

call like thunder from the mountains -- you can hear them say

it's a stolen land



Apartheid in Arizona, slaughter in Brazil

if bullets don't get good PR there's other ways to kill

kidnap all the children, put 'em in a foreign system

bring them up in no-man's land where no one really wants them

it's a stolen land



stolen land -- but it's all we've got

stolen land -- and there's no going back

stolen land -- and we'll never forget

stolen land -- and we're not through yet



In my mind I catch a picture -- big black raven in the sky

looking at the ocean -- sail reflected in black eye --

sail as white as heroin, white like weathered bones --

rum and guns and smallpox gonna change the face of home

in this stolen land...



If you're like me you'd like to think we've learned from our mistakes

enough to know we can't play god with others' lives at stake

so now we've all discovered the world wasn't only made for whites

what step are you gonna take to try and set things right

in this stolen land



stolen land -- but it's all we've got

stolen land -- and there's no going back

stolen land -- and we'll never forget

stolen land -- and we're not through yet



(Toronto, January 86)

De la Terre de Feu à la Baie d'Ungava

l'histoire de la trahison continue jusqu'à aujourd'hui

l'esprit de Almighty Voice, le fantôme d'Anna Mae

appeler comme le tonnerre des montagnes - vous pouvez les entendre dire

c'est une terre volée



Apartheid en Arizona, massacre au Brésil

si les balles n'obtiennent pas de bonnes relations publiques, il existe d'autres moyens de tuer

kidnapper tous les enfants, les mettre dans un système étranger

les élever dans un no man's land où personne ne les veut vraiment

c'est une terre volée



des terres volées - mais c'est tout ce que nous avons

terrain volé - et il n'y a pas de retour en arrière

des terres volées - et nous n'oublierons jamais

terres volées - et nous n'avons pas encore fini



Dans ma tête j'attrape une photo - grand corbeau noir dans le ciel

regardant l'océan - voile reflétée dans l'oeil noir -

naviguer aussi blanc que l'héroïne, blanc comme des os altérés -

le rhum et les fusils et la variole vont changer le visage de la maison

dans cette terre volée ...



Si vous êtes comme moi, vous aimeriez penser que nous avons appris de nos erreurs

assez pour savoir que nous ne pouvons pas jouer avec la vie des autres en jeu

alors maintenant nous avons tous découvert que le monde n'était pas seulement fait pour les blancs

quelle étape vas-tu faire pour essayer de régler les choses

dans cette terre volée



des terres volées - mais c'est tout ce que nous avons

terrain volé - et il n'y a pas de retour en arrière

des terres volées - et nous n'oublierons jamais

terres volées - et nous n'avons pas encore fini



(Toronto, 86 janvier)