I Lie Awake And Dream Of You - Clover

When the lights are out in my lonely room

And the darkness hides the silver moon



One more one-night-room, with the TV on

Outside it's raining, I'm waiting for the dawn



I lie awake and dream of you

Though you're far away, are you dreaming, too?

I lie awake and dream of you

Tomorrow (tomorrow) I'll be (one) one day closer to you

Mmm



Look at me, girl, I'm living out my dreams

But the flash and the show, well, it's not what it seems



I lie here and drift away, now I'm stepping off the plane

I run to kiss your lips and see you smile again



I lie awake and dream of you

Though you're far away, are you dreaming, too?

I lie awake and dream of you

Tomorrow (tomorrow) I'll be (one) one day closer to you



I write the songs that come and come into my mind

They are visions of tomorrow, traces of yester-time



Some are happy, some are faded blue

But darling, oh darling (darling), this one's for you



I lie awake and dream of you

Though you're far away, are you dreaming, too?

I lie awake and dream of you

Tomorrow (Tomorrow) I'll be one day closer to you

Quand les lumières sont éteintes dans ma chambre solitaire

Et l'obscurité cache la lune d'argent



Encore une chambre pour une nuit, avec la télévision allumée

Dehors il pleut, j'attends l'aube



Je reste éveillé et je rêve de toi

Même si vous êtes loin, rêvez-vous aussi?

Je reste éveillé et je rêve de toi

Demain (demain) je serai (un) un jour plus proche de toi

Mmm



Regarde-moi, ma fille, je vis mes rêves

Mais le flash et le spectacle, eh bien, ce n'est pas ce qu'il semble



Je m'allonge ici et je m'éloigne, maintenant je descends de l'avion

Je cours pour embrasser tes lèvres et te voir sourire à nouveau



Je reste éveillé et je rêve de toi

Même si vous êtes loin, rêvez-vous aussi?

Je reste éveillé et je rêve de toi

Demain (demain) je serai (un) un jour plus proche de toi



J'écris les chansons qui me viennent et me viennent à l'esprit

Ce sont des visions de demain, des traces d'hier



Certains sont heureux, certains sont bleu pâle

Mais chérie, oh chérie (chérie), celle-ci est pour toi



Je reste éveillé et je rêve de toi

Même si vous êtes loin, rêvez-vous aussi?

Je reste éveillé et je rêve de toi

Demain (demain) je serai un jour plus proche de toi