Breakin In a Pair of Shoes - Cleo Brown

Take a look at me, tell me, can't you see,

I'm right in my cup,

I'm not myself tonight;

It's an awful curse when you have to nurse

A pair of sore pups,

Otherwise, everything's all right.



All dressed up, marcel and everything,

All pressed up, all set to have my fling,

Here am I, breakin' in a pair of shoesies.



I've got the date with someone I adore,

Now I'm late; I know he's good and sore,

Here am I, breakin' in a new pair of shoesies.



Some hot band will soon be deliverin', givin' out music that's mad,

Should I dance? Take a chance?

Ouch, my tootsies!

I don't know, feet may be breaking down, even so,

I've got to go to town,



Here goes breakin' in a pair of shoes!

All dressed up, marcel and everything,

Pressed up, all set to have my fling,

Here am I, breakin' in a pair of shoesies.



I've got the date with someone I adore,

Now I'm late; and I know he's good and sore,

Here am I, breakin' in a pair of shoesies.



Ah, some hot band will soon be deliverin', givin' out music that's mad,

Should I dance? Take a chance?

Ouch, my tootsies!

I don't know, my feet may be breaking down,

Even so, I've got to go to town,

Here goes breakin' in a pair of shoes!

Jetez un oeil sur moi, dites-moi, vous ne voyez pas,

J'ai raison dans ma tasse,

Je ne suis pas moi-même ce soir;

C'est une terrible malédiction quand vous devez allaiter

Une paire de chiots endoloris,

Sinon, tout va bien.



Tout habillé, Marcel et tout,

Tout pressé, prêt à avoir mon aventure,

Me voici en train de casser une paire de chaussures.



J'ai le rendez-vous avec quelqu'un que j'adore,

Maintenant je suis en retard; Je sais qu'il est bon et endolori,

Me voici, en train de casser une nouvelle paire de chaussures.



Un groupe chaud va bientôt livrer, donner de la musique folle,

Dois-je danser? Tente ta chance?

Aïe, mes tootsies!

Je ne sais pas, les pieds peuvent tomber, même ainsi,

Je dois aller en ville,



Ça va casser dans une paire de chaussures!

Tout habillé, Marcel et tout,

Pressé, prêt à avoir mon aventure,

Me voici en train de casser une paire de chaussures.



J'ai le rendez-vous avec quelqu'un que j'adore,

Maintenant je suis en retard; et je sais qu'il est bon et endolori,

Me voici en train de casser une paire de chaussures.



Ah, un groupe chaud va bientôt livrer, donner de la musique folle,

Dois-je danser? Tente ta chance?

Aïe, mes tootsies!

Je ne sais pas, mes pieds peuvent tomber en panne,

Malgré cela, je dois aller en ville,

Ça va casser dans une paire de chaussures!