Tell Her About It - Clay Aiken

Listen boy, I don't wanna see you let a good thing slip away,

You know I don't like watchin anybody make the same mistakes I made,

She's a real nice girl and she's always there for you,

But a nice girl wouldn't tell you what to do...



Tell her about it,

Tell her everything you feel,

Give her every reason to accept that you're for real,

Tell her about it,

Tell her all your crazy dreams,

Let her know you need her let her know how much she means,

Tell her about it,

Tell her how you feel right now,

Tell her about it,

Tell her girl cause she can't wait long,

Tell her about it,

Tell her now and you can't go wrong,

Tell her about it...

Ecoute mec, je ne veux pas te voir laisser une bonne chose s'échapper,

Tu sais que je n'aime pas regarder quelqu'un faire les mêmes erreurs que moi,

C'est une fille vraiment sympa et elle est toujours là pour toi,

Mais une gentille fille ne vous dirait pas quoi faire ...



Parlez-lui de ça,

Dis-lui tout ce que tu ressens,

Donnez-lui toutes les raisons d'accepter que vous êtes pour de vrai,

Parlez-lui de ça,

Dites-lui tous vos rêves fous,

Faites-lui savoir que vous avez besoin d'elle, faites-lui savoir ce qu'elle veut dire,

Parlez-lui de ça,

Dites-lui ce que vous ressentez en ce moment,

Parlez-lui de ça,

Dites à sa fille parce qu'elle ne peut pas attendre longtemps,

Parlez-lui de ça,

Dites-lui maintenant et vous ne pouvez pas vous tromper,

Parlez-lui de ça ...