Qui chante One Chance ?

One Chance est une chanson interprétée par Clapton Eric.

Qui a écrit One Chance ?

One Chance a été interprété par Clapton Eric.

Où trouver la traduction de One Chance ?

Vous pouvez trouver la traduction complète de One Chance en EN sur cette page.

Paroles de One Chance - Clapton Eric

Interprété par Clapton Eric

Pilgrim 11 0/10 (0 votes) EN

Voter :

One Chance est une chanson de l'album Pilgrim interprétée par Clapton Eric. Dans " One Chance ", Eric Clapton repousse les frontières du blues-rock avec une intensité presque zen. Sortie en 1989 sur l'album Journeyman, la pièce déploie un groove mi-soul mi-blues soutenu par la Stratocaster légendaire de Slowhand et un hammond organ hypnotique. Le texte, réflexion lucide sur la fragilité des opportunités, résonne comme un mantra post-réhab : Clapton, fraîchement sorti de ses démons, y chante la nécessité de saisir l'instant, transformant la chanson en hymne tacite de la résilience. Sa voix, plus rauque que dans les seventies, glisse sur des bends expressifs et des riffs minimalistes, prouvant que la virtuosité peut se faire discrète. Grâce à la production moderne de Russ Titelman, le titre offre un son cristallin qui séduira les fans de blues électrique, de rock mélodique ou de guitare signature. Dès la première écoute, on comprend pourquoi " One Chance " demeure un passage obligé des set-lists live : elle condense l'héritage du delta, la sophistication des studios de Los Angeles et la maturité d'un artiste qui a su convertir la douleur en lumière.

À propos de cette chanson

Dans " One Chance ", Eric Clapton repousse les frontières du blues-rock avec une intensité presque zen. Sortie en 1989 sur l'album Journeyman, la pièce déploie un groove mi-soul mi-blues soutenu par la Stratocaster légendaire de Slowhand et un hammond organ hypnotique. Le texte, réflexion lucide sur la fragilité des opportunités, résonne comme un mantra post-réhab : Clapton, fraîchement sorti de ses démons, y chante la nécessité de saisir l'instant, transformant la chanson en hymne tacite de la résilience. Sa voix, plus rauque que dans les seventies, glisse sur des bends expressifs et des riffs minimalistes, prouvant que la virtuosité peut se faire discrète. Grâce à la production moderne de Russ Titelman, le titre offre un son cristallin qui séduira les fans de blues électrique, de rock mélodique ou de guitare signature. Dès la première écoute, on comprend pourquoi " One Chance " demeure un passage obligé des set-lists live : elle condense l'héritage du delta, la sophistication des studios de Los Angeles et la maturité d'un artiste qui a su convertir la douleur en lumière.

Paroles de Clapton Eric - One Chance

Without wishing to cause you any pain,

 I got to push on through, babe,

 And if I take the chance of seeing you again,

 I just don't know what I would do, baby.

 

 And sometimes I think I'm gonna be just fine;

 All I got to do is go through it, babe.

 Then I hear those voices in the back of my mind,

 Telling me over and over and over that I blew it babe.

 

 You had one chance and you blew it.

 You may never get another chance.

 You had the floor and you knew it.

 You can't blame it on your circumstance.

 

 At the risk of causing you a little pain,

 I'm going to have to forget you, babe,

 'Cause you broke my heart, left it out in the rain

 And you'd do the same again if I let you, babe.

 

 I would give anything to hold you in my arms,

 But you know I can't do that, baby.

 I guess I'll have to live with the choice that I have made

 Even though deep down I still suspect that I blew it.

 

 Chorus

 

 Chorus

 

 Chorus

 

 Chorus

Explorez aussi

Traduction de Clapton Eric - One Chance

Sans vouloir vous causer de douleur, 

 Je dois continuer, bébé, 

 Et si je profite de l'occasion pour te revoir, 

 Je ne sais juste pas ce que je ferais, bébé. 

 

 Et parfois, je pense que je vais aller très bien; 

 Tout ce que j'ai à faire, c'est de passer par là, bébé. 

 Puis j'entends ces voix au fond de mon esprit, 

 Me disant encore et encore et encore que je l'ai fait exploser bébé. 

 

 Vous avez eu une chance et vous l'avez ratée. 

 Vous n'aurez peut-être jamais d'autre chance. 

 Vous aviez la parole et vous le saviez. 

 Vous ne pouvez pas le blâmer sur votre situation. 

 

 Au risque de vous faire un peu mal, 

 Je vais devoir t'oublier, bébé, 

 Parce que tu m'as brisé le c?ur, tu l'as laissé sous la pluie 

 Et vous referiez la même chose si je vous laisse, bébé. 

 

 Je donnerais n'importe quoi pour te tenir dans mes bras, 

 Mais tu sais que je ne peux pas faire ça, bébé. 

 Je suppose que je devrai vivre avec le choix que j'ai fait 

 Même si au fond je soupçonne toujours que je l'ai fait exploser. 

 

 Ch?ur 

 

 Ch?ur 

 

 Ch?ur 

 

 Refrain

Commentaires sur Clapton Eric - One Chance

Aucun commentaire pour l'instant...