World Turned Upside Down - Chumbawamba

Through eating too much supper before I went to bed

Strange thoughts came on my slumber, strange thoughts came in my head

This world seemed topsy-turvey and people of reknown

Were doing the most peculiar things as they world turned upside down

I dreamt there was no work house and there were no starving poor

And nations never did quarrel, nor never went to war

I thought all men were angels and women ne'er wore a frown

Old maids they had large families as the world turned upside down

En mangeant trop de souper avant d'aller me coucher

Des pensées étranges sont venues sur mon sommeil, des pensées étranges sont venues dans ma tête

Ce monde semblait à l'envers et des gens de renommée

Je faisais les choses les plus étranges alors que le monde bouleversait

J'ai rêvé qu'il n'y avait pas de maison de travail et qu'il n'y avait pas de pauvres affamés

Et les nations ne se sont jamais querellées et ne sont jamais allées en guerre

Je pensais que tous les hommes étaient des anges et que les femmes n'avaient jamais froncé les sourcils

Vieilles filles, elles avaient une grande famille alors que le monde bouleversait