Italian Christmas - Christmas Carols

Twas the night before Christmas,

Da whole house was mella,

Not a creature was stirrin',

Cuz I had a gun unda da pilla.

When up on da roof

I heard somethin' pound,

I sprung to da window,

To scream, "YO! Keep it down!"

When what to my

Wanderin' eyes should appear,

But da Don of all elfs,

And eight friggin' reindeer!

Wit' slicked back black hair,

And a silk red suit,

don Christopher wuz here,

And he brought da loot!

Wit' a slap to dare snouts,

And a yank on dare manes,

He cursed and he shouted,

And he called dem by name.

"Yo Tony, Yo Frankie,

Yo Vinny, Yo Vito,

Ay Joey, Ay Paulie,

Ay Pepe, Ay Guido!"

As I drew out my gun

And hid by da bed,

He flew troo da winda

And slapped me 'side da head.

"What da hell you doin'

Pullin' a gun on da Don?

Now all you're gettin' is coal,

You friggin' moron!"

Den pointin' a fat finga

Right unda my nose,

He twisted his pinky ring,

And up da chimney he rose.

He sprang to his sleigh,

Obscenities screamin',

Away dey all flew,

Before he troo dem a beatin'.

Den I heard him yell out,

What I did least expect,

"Merry Friggin' Christmas to all,

And yous better show some respect!"

C'était la veille de Noël,

Toute la maison était mella,

Pas une créature ne bougeait,

Parce que j'avais un pistolet unda da pilla.

Sur le toit da

J'ai entendu quelque chose de livre,

Je suis passé à une fenêtre,

Pour crier, "YO! Gardez le bas!"

Quand quoi à mon

Les yeux errants devraient apparaître,

Mais da Don de tous les elfes,

Et huit rennes friggin '!

Avec des cheveux noirs lissés en arrière,

Et un costume en soie rouge,

don Christopher wuz ici,

Et il a apporté un butin!

Avec une claque pour oser les museaux,

Et un coup sec sur les crinières osées,

Il a maudit et il a crié,

Et il a appelé dem par son nom.

"Yo Tony, Yo Frankie,

Yo Vinny, Yo Vito,

Ay Joey, Ay Paulie,

Ay Pepe, Ay Guido! "

Alors que je sortais mon arme

Et caché près d'un lit,

Il a volé troo da winda

Et m'a giflé du côté de la tête.

"Qu'est-ce que tu fais

Tirer un pistolet sur da Don?

Maintenant tout ce que tu gets c'est du charbon,

Espèce d'idiot! "

Den pointant un gros doigt

Juste sous mon nez,

Il a tordu son anneau de petit doigt,

Et dans la cheminée, il s'est levé.

Il sauta sur son traîneau,

Obscénités screamin ',

Loin dey tout a volé,

Avant qu'il ne démette un battement.

Je l'ai entendu crier,

Ce à quoi je m'attendais le moins,

"Joyeux Noël à tous,

Et vous feriez mieux de montrer du respect! "