Trapped Genie Genio Atrapado English Translation - Christina Aguilera

come on, come on

oh,ooh,ohh...

come on, come on



a century I've been in solitude

trapped wanting to escape

dreaming that someone, releases me

you blow me a kiss

i want to love you

but there's a price you'll have to pay

for me to give myself away (for me to give myself away)



oh oh oh oh oh(my body says i want to)

oh oh oh oh oh(but my soul is afraid)



chorus

if you want me next to you

rub right and you will see

like a released genie

i will make your dreams reality

if you want me next to you

to win my heart

three wishes i will grant you(oh yeah)

if you swear your love to me



like a trapped genie i wait

to be free with your sincere love

like a trapped genie i wait

come, come, to remove me from here



dancing the passion dominates us

our impulses out of control

it's so difficult to contain ourselves

you think today it might happen

but i know that nothing will happen

you have to love me(you have to love me)



oh oh oh oh oh(my body says i want to)

oh oh oh oh oh(but my soul is afraid)



chorus



like a trapped genie i wait

to be free with your sincere love

like a trapped genie i wait

come, come, to remove me from here



like a trapped genie i wait

to be free with your sincere love

(if you want me next to you)

like a trapped genie i wait

come, come, to remove me from here



if you want me next to you

rub my lamp right

like a released genie

(i'm a trapped genie)

i will make your dreams reality

if you want me next to you(ooh)

to win my heart

three wishes i will grant you

if you swear your love to me

(if you swear your love to me)



if you want me next to you

(if you want me next to you)

rub right and you will see

like a released genie

(ohhh,yeah ohh, love)

i will make your dreams reality

if you want me next to you

(trapped baby)

to win my heart

three wishes i will grant you

if you swear your love to me



like a trapped genie i wait

come, come, to remove me from here

allez, allez

oh, ooh, ohh ...

allez, allez



un siècle que j'ai été dans la solitude

piégé voulant s'échapper

rêver que quelqu'un me libère

tu me fais un bisou

je veux t'aimer

mais il y a un prix à payer

pour moi de me donner (pour moi de me donner)



oh oh oh oh oh (mon corps dit que je veux)

oh oh oh oh oh (mais mon âme a peur)



choeur

si tu me veux à côté de toi

frottez à droite et vous verrez

comme un génie libéré

je ferai de vos rêves une réalité \u003cbr />
si tu me veux à côté de toi

pour gagner mon coeur

trois voeux que je vais vous accorder (oh ouais)

si tu me jure ton amour



comme un génie piégé j'attends

être libre avec votre amour sincère

comme un génie piégé j'attends

viens, viens, pour me retirer d'ici



danser la passion nous domine

nos impulsions hors de contrôle

il est si difficile de se contenir

vous pensez qu'aujourd'hui cela pourrait arriver

mais je sais que rien ne se passera

tu dois m'aimer (tu dois m'aimer)



oh oh oh oh oh (mon corps dit que je veux)

oh oh oh oh oh (mais mon âme a peur)



choeur



comme un génie piégé j'attends

être libre avec votre amour sincère

comme un génie piégé j'attends

viens, viens, pour me retirer d'ici



comme un génie piégé j'attends

être libre avec votre amour sincère

(si vous me voulez à côté de vous)

comme un génie piégé j'attends

viens, viens, pour me retirer d'ici



si tu me veux à côté de toi

frottez ma lampe à droite

comme un génie libéré

(je suis un génie piégé)

je ferai de vos rêves une réalité \u003cbr />
si tu me veux à côté de toi (ooh)

pour gagner mon coeur

trois voeux que je vais vous accorder

si tu me jure ton amour

(si vous me jurez votre amour)



si tu me veux à côté de toi

(si vous me voulez à côté de vous)

frottez à droite et vous verrez

comme un génie libéré

(ohhh, ouais ohh, amour)

je ferai de vos rêves une réalité \u003cbr />
si tu me veux à côté de toi

(bébé pris au piège)

pour gagner mon coeur

trois voeux que je vais vous accorder

si tu me jure ton amour



comme un génie piégé j'attends

viens, viens, pour me retirer d'ici