Lie To Me - Chris Isaak

There is a woman, far over the sea.

Standing and waiting, praying for me.

Here I lie sleeping, a girl by my side.

Who am I hurting, each time I lie.

Lie to me, lie. Lie to me, lie.

There is a woman, trying hard to be brave.

The way that I hurt her, has made her afraid.

Things that I'm doing, are breaking her heart.

Still she's pretending, we'll never part.

Lie to me, lie. Lie to me, lie.

I don't care what people may say, I know everybody lies.

I'm not trying to hurt my love, I'm only trying to get by.

( Guitar Solo )

There is a woman, far over the sea.

Standing and waiting, praying for me.

Here I lie guilty, a girl by my side.

Who am I hurting, each time I lie.

Lie to me, lie. Lie to me, lie. Lie to me, lie. Lie to me, Lie

Il y a une femme, loin au-dessus de la mer.

Debout et attendant, priant pour moi.

Ici je suis allongée endormie, une fille à mes côtés.

À qui je fais du mal, chaque fois que je mens.

Mentez-moi, mentez. Mentir à moi, mentir.

Il y a une femme qui s'efforce d'être courageuse.

La façon dont je l'ai blessée lui a fait peur.

Les choses que je fais lui brisent le c?ur.

Elle fait toujours semblant, nous ne nous séparerons jamais.

Mentez-moi, mentez. Mentez-moi, mentez.

Peu m'importe ce que les gens peuvent dire, je sais que tout le monde ment.

Je n'essaie pas de blesser mon amour, j'essaie seulement de m'en sortir.

(Guitare solo)

Il y a une femme, loin au-dessus de la mer.

Debout et attendant, priant pour moi.

Ici, je suis coupable, une fille à mes côtés.

À qui je fais du mal, chaque fois que je mens.

Mentez-moi, mentez. Mentez-moi, mentez. Mentez-moi, mentez. Lie to me, Lie