The Music and the Mirror - Chorus Line Soundtrack

CASSIE

Give me somebody to dance for

Give me somebody to show.

Let me wake up in the morning to find

I have somewhere exciting to go.

To have something that I can believe in.

To have someone to be.

Use me, choose me, God, I'm a dancer,

A dancer dances!

Give me somebody to dance with.

Give me a place to fit in

Help me return to the world of living

By showing me how to begin.

Play me the music,

Give a chance to come through.

All I ever needed was the music

And the mirror and a chance to dance for you.

Give me a job and you instantly

Get me involved

If you give me a job

Then the rest of the crap will get solved.

Put me to work, you would think

That by now I'm allowed.

I'll do you proud.

Throw me a rope to grab on to,

Help me to prove that I'm strong.

Give me the chance to look forward to sayin'

"Hey, listen they're playin' my song."

Play me the music

Give me a chance to come through,

All I ever needed was the music and the mirror

And a chance to dance--

Play me the music!

Play me the music!

Play me the music!

Give me a chance to come through!

All I ever needed was the music and the mirror

And a chance to dance--

CASSIE

Donnez-moi quelqu'un pour danser

Donnez-moi quelqu'un à montrer.

Laisse-moi me réveiller le matin pour trouver

J'ai un endroit excitant à visiter.

Pour avoir quelque chose en quoi je peux croire.

Pour que quelqu'un soit.

Utilise-moi, choisis-moi, Dieu, je suis danseur,

Un danseur danse!

Donnez-moi quelqu'un avec qui danser.

Donnez-moi une place pour m'intégrer

Aidez-moi à retourner dans le monde de la vie

En me montrant comment commencer.

Jouez-moi la musique,

Donnez une chance de passer.

Tout ce dont j'avais besoin, c'était de la musique

Et le miroir et une chance de danser pour vous.

Donnez-moi un travail et vous instantanément

Impliquez-moi

Si vous me donnez un travail

Ensuite, le reste de la merde sera résolu.

Mettez-moi au travail, vous penseriez

Que maintenant je suis autorisé.

Je te rendrai fier.

Jetez-moi une corde à saisir,

Aidez-moi à prouver que je suis fort.

Donnez-moi la chance de me réjouir de dire

"Hé, écoute, ils jouent ma chanson."

Jouez-moi la musique

Donnez-moi une chance de passer,

Tout ce dont j'avais besoin, c'était de la musique et du miroir

Et une chance de danser--

Jouez-moi la musique!

Jouez-moi la musique!

Jouez-moi la musique!

Donnez-moi une chance de passer!

Tout ce dont j'avais besoin, c'était de la musique et du miroir

Et une chance de danser ...