Me And Mexico - Chalee Tennison

(Mark NarmoreElisabeth Rose)



Last week you told me our love was goin' south

So I tried to follow it I tried to track you down

Thought I caught wind of it outside of San Antone

But it was just a ghost so I kept right on goin'



I drove an told myself you wouldn't lie to me

Tears of confusion fell and I wiped them on my sleeve

Two tanks of gas and a floorboard full of coffee cups

I finally hit the border and Mexico was all there was



As I crossed that river the sun was settin'

But I started seein' the light

I walk those streets and I talked to myself

And I decided I would be all right

I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go



I bought a big sombrero and made me laugh

Funny I don't think we were ever happy like that

Country full of strangers a thousand miles from home

The first time in a long time that I have felt alone



A band of merry archers was playing in the crowd

I couldn't understand the words but singing right out loud

Here is this border town that's where your memory lays

And when I head back home here's where it's gonna stay



As I cross that river the sun was settin'

But I started seein' the light

I walked those streets and I talked to myself

And I decided I would be all right

I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go



I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go



Me and Mexico are lettin' you go

(Me and Mexico)

(Me and Mexico)

(Mark NarmoreElisabeth Rose)



La semaine dernière, vous m'avez dit que notre amour allait au sud

J'ai donc essayé de le suivre, j'ai essayé de te retrouver

Je pensais en avoir pris vent en dehors de San Antone

Mais c'était juste un fantôme alors j'ai continué à avancer



J'ai conduit et me suis dit que tu ne me mentirais pas

Des larmes de confusion sont tombées et je les ai essuyées sur ma manche

Deux réservoirs de gaz et un plancher plein de tasses à café \u003cbr />
J'ai finalement atteint la frontière et le Mexique était tout ce qu'il y avait



Alors que je traversais cette rivière, le soleil se couchait

Mais j'ai commencé à voir la lumière

Je marche dans ces rues et je me suis parlé \u003cbr />
Et j'ai décidé que j'irais bien

J'ai bu de la Tequila

J'ai dit, qui a besoin de toi

Je n'ai pas à faire ça tout seul

Le Mexique et moi vous laissons partir



J'ai acheté un gros sombrero et je me suis fait rire

Drôle, je ne pense pas que nous ayons jamais été heureux comme ça

Pays plein d'étrangers à des milliers de kilomètres de chez moi

La première fois depuis longtemps que je me suis sentie seule



Une bande de joyeux archers jouait dans la foule

Je ne pouvais pas comprendre les mots mais chanter à voix haute

Voici cette ville frontalière où réside votre mémoire

Et quand je rentrerai chez moi, voici où ça va rester



Alors que je traversais cette rivière, le soleil se couchait

Mais j'ai commencé à voir la lumière

J'ai marché dans ces rues et je me suis parlé \u003cbr />
Et j'ai décidé que j'irais bien

J'ai bu de la Tequila

J'ai dit, qui a besoin de toi

Je n'ai pas à faire ça tout seul

Le Mexique et moi vous laissons partir



J'ai bu de la Tequila

J'ai dit, qui a besoin de toi

Je n'ai pas à faire ça tout seul

Le Mexique et moi vous laissons partir



Le Mexique et moi vous laissons partir

(Moi et le Mexique)

(Moi et le Mexique)