Places of My Dreams - Cerbone Lisa

Gunshots chase the birds away.

I was always scared of you, and today I still am too.

We're from haunted houses.

We've got haunted hearts, and everytime I walk through your's I just get

lost in the dark.

Tell me. Tell me.

Should I say good-bye?

Good-bye, good-bye, good-bye.

But I cannot bear your face.

I see it floating away.

It's passing this train.

Passing this train.

I'm the only one who still sees you.

I'm the only one with no reflexes when you turn on me too.

One night lost in your wooded lands,

I noticed you were wounded in the head and talking to no friends.

Something about this drunken night should have told me that we were

sinking.

Tell me. Tell me.

Should I say good-bye?

Good-bye, good-bye, good-bye.

But I cannot bear your face.

I see it floating away.

It's passing this train.

Passing this train.

Don't go...

I press my hand against your face.

You're just like any other little boy.



Lately it's been so hard to sleep.

I wonder where you've been.

Have you fallen deep?

I look for your gun.

I turn it in my hand.

I wonder how it shoots.

I aim it at a dented can.

Des coups de feu chassent les oiseaux.

J'ai toujours eu peur de toi, et aujourd'hui je le suis toujours aussi.

Nous venons de maisons hantées.

Nous avons des c?urs hantés, et chaque fois que je traverse les vôtres, je reçois juste

perdu dans le noir.

Dîtes-moi. Dites-moi.

Dois-je dire au revoir?

Au revoir, au revoir, au revoir.

Mais je ne peux pas supporter votre visage.

Je le vois flotter.

Il passe ce train.

Passer ce train.

Je suis le seul à vous voir encore.

Je suis le seul à ne pas avoir de réflexes lorsque vous vous allumez aussi.

Une nuit perdue dans vos terres boisées,

J'ai remarqué que vous étiez blessé à la tête et que vous ne parliez à aucun ami.

Quelque chose dans cette nuit ivre aurait dû me dire que nous étions

naufrage.

Dîtes-moi. Dites-moi.

Dois-je dire au revoir?

Au revoir, au revoir, au revoir.

Mais je ne peux pas supporter votre visage.

Je le vois flotter.

Il passe ce train.

Passer ce train.

N'y allez pas ...

Je presse ma main contre votre visage.

Vous êtes comme n'importe quel petit garçon.



Dernièrement, il a été si difficile de dormir.

Je me demande où tu étais.

Êtes-vous tombé profondément?

Je cherche votre arme.

Je le tourne dans ma main.

Je me demande comment ça tire.

Je le vise sur une boîte bosselée.