Towards The Winds Of Winter - Catamenia

In the shadows with moonlight

beauty of darkness raped by the light

born where the flames never die

and falled in throne of night.



Shadows wandering over the land

with coldness they come among burning path

winds of winter so cold and dark

revel with storms in northern sky.



Dark waters flow away from Kamaar

to the eternal seas of frozen Sendar

dawn of freezing moon shall rise

in land of ravens and fallen light.



Black sun is rising from sky azure

infinite darkness cast the stars beyond

horizon of Sendar will burn in black

and died in frozen streams of Borda.

Dans l'ombre au clair de lune

beauté des ténèbres violée par la lumière

né où les flammes ne meurent jamais

et est tombé sur le trône de la nuit.



Ombres errant sur la terre

avec froideur ils viennent parmi le chemin brûlant

vents d'hiver si froids et sombres

se délecter des tempêtes dans le ciel du nord.



Les eaux sombres s'écoulent loin de Kamaar

dans les mers éternelles de Sendar gelé \u003cbr />
l'aube de la lune glaciale se lèvera

au pays des corbeaux et de la lumière tombée.



Le soleil noir se lève du ciel azur

une obscurité infinie jette les étoiles au-delà \u003cbr />
l'horizon de Sendar brûlera en noir

et est mort dans les ruisseaux gelés de Borda.