The Dark Half - Carentin

Wintertime's such a cold and bitter time

For some, but not for others

Christmas eve

Outside the snow's coming down

Children Happy, Santa's Coming

While the homeless scurry through town

Mothers and Fathers turn away

Grandparents just hope to see one more Christmas Day

Children, Kids, they just don't know

How Street People freeze to death

When...It...Snows

Crime in the streets

A bag lady's crying

Knife in her stomach

And she's dying

She'll be dead by tonight

Prostitutes down on Wingate and Sixth

Pimps come by, give 'em a fix twice a night

You,

You say that you hate it

But you,

You don't do nothing about it

The streets are alive

They're hoping to survive the night

But, nobody lives in this life to long

Nobody thinks they belong

So honestly nobody cares

Since people are too wrapped up in themselves to notice

Street People

Sleeping in the city's trash

Street People

Having to beg for a little cash

Street People

Never having a place to go

Street People

Freeze to death

When-It-Snows

L'hiver est une période si froide et si amère

Pour certains, mais pas pour d'autres

Veille de Noël

Dehors, la neige tombe

Enfants heureux, l'arrivée du Père Noël

Alors que les sans-abri se précipitent dans la ville

Les mères et les pères se détournent

Les grands-parents espèrent juste voir un autre jour de Noël

Les enfants, les enfants, ils ne savent tout simplement pas

Comment les gens de la rue meurent de froid

Quand ... il ... neige

Crime dans les rues

Une dame de sac pleure

Couteau dans le ventre

Et elle est en train de mourir

Elle sera morte ce soir

Prostituées sur Wingate et Sixth

Des proxénètes passent, leur donnent une solution deux fois par nuit

Vous,

Vous dites que vous détestez ça

Mais toi,

Vous ne faites rien à ce sujet

Les rues sont vivantes

Ils espèrent survivre à la nuit

Mais personne ne vit trop longtemps dans cette vie

Personne ne pense qu'ils appartiennent

Donc honnêtement personne ne s'en soucie

Puisque les gens sont trop absorbés par eux-mêmes pour remarquer

Gens de la rue

Dormir dans les poubelles de la ville

Gens de la rue

Devoir mendier pour un peu d'argent

Gens de la rue

Ne jamais avoir d'endroit où aller

Gens de la rue

Gel à mort

Quand il neige