Frozen Puck To The Head - Captain Tractor

He played in the minors, he was a puck stop

One day he drove into this truck stop

When he saw her above the crowd and the din

And his heart made a noise like a truck you forgot to plug in

She saw him walk in and she thought he was cute

with his hockey hair and his game day suit

She handed him a menu and she smiled in the prettiest way

and her lips wer as red as the jello in the window display

She said please excuse me but do you mind if I ask

aren't you the face I've seen through the mask

their eyes met as she handed him the wonderbread



REFRAIN:

Love hit him

Love hit him

Love hit him like a frozen puck to the head



He was real quiet as he ate his meal

just listenin' to the radio play Rita McNeil

all the while thinking about asking for a date

till he looked at the clock and saw he was gonna be late

He left his heart in that greasy spoon

he had no idea he'd fall in love in Saskatoon

he laced up quick and took a whole lot of blame

and he prayed to god he could keep his mind on the game

One went off the pad

One went off the skates

One went in the top shelf he couldn't concentrate

he didn't give a damn about the goal light flashin' red



REFRAIN



Let five goals in three minutes

what could he do his heart wasn't in it

They put in the backup, the boy got depressed

He quit on the spot and went to get dressed

He drove real fast right back to the diner

Hoping he wasn't too late to find her

Kitchen radio was tuned in to the game

When he ran up beside her and looked at her tag for her name

He said "hey Mabel my name's Dan

I'm a lousy goalie but a real nice man

and I just got a feeling that you and I were meant to be"

She said "alright but I don't get off work until three"

Well they got married I swear it's the truth

The whole wedding party was missing a tooth

He went back to hockey but he's a defenseman instead



REFRAIN (x2)



Like a frozen puck to the head

Like a frozen puck to the head

Il a joué chez les mineurs, il était un palet

Un jour, il est entré dans cet arrêt de camion

Quand il l'a vue au-dessus de la foule et du vacarme

Et son c?ur a fait un bruit comme un camion que vous avez oublié de brancher

Elle l'a vu entrer et elle a pensé qu'il était mignon

avec ses cheveux de hockey et son costume de match

Elle lui a tendu un menu et elle a souri de la plus jolie manière

et ses lèvres étaient aussi rouges que le jello dans la vitrine

Elle a dit s'il vous plaît excusez-moi mais ça vous dérange si je demande

n'êtes-vous pas le visage que j'ai vu à travers le masque

leurs yeux se rencontrèrent alors qu'elle lui tendait le pain miracle



REFRAIN:

L'amour l'a frappé \u003cbr />
L'amour l'a frappé \u003cbr />
L'amour l'a frappé comme une rondelle gelée à la tête



Il était très calme en mangeant son repas

il suffit d'écouter la pièce radiophonique Rita McNeil

tout en pensant à demander un rendez-vous

jusqu'à ce qu'il regarde l'horloge et voit qu'il allait être en retard

Il a laissé son c?ur dans cette cuillère graisseuse

il ne savait pas qu'il tomberait amoureux à Saskatoon

il a lacé rapidement et a pris beaucoup de blâme

et il a prié Dieu qu'il puisse garder son esprit sur le jeu

L'un est sorti du bloc

L'un est descendu des patins

L'un est allé dans l'étagère du haut, il ne pouvait pas se concentrer

il n'a rien à foutre de la lumière de but clignotant rouge



REFRAIN



Soit cinq buts en trois minutes

que pouvait-il faire, son c?ur n'y était pas

Ils ont mis la sauvegarde, le garçon a déprimé \u003cbr />
Il est parti sur place et est allé s'habiller

Il a roulé très vite jusqu'au restaurant

Espérant qu'il n'était pas trop tard pour la trouver

La radio de cuisine était branchée sur le jeu

Quand il a couru à côté d'elle et a regardé son étiquette pour son nom

Il a dit "hey Mabel, je m'appelle Dan

Je suis un gardien moche mais un homme vraiment sympa

et j'ai juste l'impression que vous et moi étions censés être "

Elle a dit "d'accord mais je ne quitte le travail qu'à trois heures"

Eh bien, ils se sont mariés, je jure que c'est la vérité \u003cbr />
Toute la fête de mariage manquait une dent

Il est retourné au hockey mais c'est un défenseur à la place



REFRAIN (x2)



Comme une rondelle gelée à la tête

Comme une rondelle gelée à la tête