Under the Rose - Cantrells

There's a flower that grows in the shape of a rose

And its beauty is with me wherever I go

But its sweetness was lost in the winter's first frost

And the chill has stayed ever with me



Oh, a long time ago when the world was still bright

There was fortune far as I could see

And this blossom still shines in the heart of my mind

But it holds only sorrow for me



Oh, the bitter winds blow in a sad tremolo

And they stir 'round the memory of our long ago

But the winds have no power to blow away my sorrow

And so it sits ever with me



Chorus (twice)



And this blossom still shines in the heart of my mind

But it holds only sorrow for me

Il y a une fleur qui pousse en forme de rose

Et sa beauté est avec moi partout où je vais

Mais sa douceur s'est perdue lors des premières gelées de l'hiver

Et le froid est toujours resté avec moi



Oh, il y a longtemps quand le monde était encore brillant

Il y avait de la fortune autant que je pouvais voir

Et cette fleur brille toujours au c?ur de mon esprit

Mais cela ne me fait que du chagrin



Oh, les vents amers soufflent dans un trémolo triste

Et ils remuent autour de la mémoire de notre ancienne

Mais les vents n'ont pas le pouvoir de dissiper ma douleur

Et donc ça reste toujours avec moi



Ch?ur (deux fois)



Et cette fleur brille toujours au c?ur de mon esprit

Mais cela ne me porte que du chagrin