Mirror Of Serenity - Callenish Circle

I am staring in glass

I see someone that is standing

Who looks a lot like me



Staring in glass, I see someone

Standing who looks a lot but is not me

Just my split identity



The paradise throws me on ice

And I awake with a scream



Can't you see the light, can't you see the time

That is cutting open my sorrowfull eyes



And I am a person who doesn't bleed

from a thousand wounds

I have finally overwon my life

With me go content and moral

and disappear forever

I have finally overwon life



The road I walk is grey

Without reflections, full of delusions

And I don't know where I should go



In the mirror I see my infinity

My crying infinity



I am staring in glass

I am standing alone



And I am a person who doesn't

bleed from a thousands wounds

I have finally overwon my life

With me go content and moral

and disappear forever

I have finally overwon life



Right before me I see my solemn eyes

Looking in the mirror of serenity

They are shining so mysterious

and wide

Even already resigned,

almost immovably



In the mirror I see my infinity

My crying infinity

Je regarde dans le verre

Je vois quelqu'un qui est debout

Qui me ressemble beaucoup



Regardant dans le verre, je vois quelqu'un

Debout qui regarde beaucoup mais ce n'est pas moi

Juste mon identité scindée



Le paradis me jette sur la glace

Et je me réveille avec un cri



Tu ne vois pas la lumière, tu ne vois pas l'heure

Cela m'ouvre les yeux tristes



Et je suis une personne qui ne saigne pas

de mille blessures

J'ai enfin surmonté ma vie

Avec moi, allez content et moral

et disparaître pour toujours

J'ai enfin surmonté la vie



La route que je marche est grise

Sans reflets, plein de délires

Et je ne sais pas où je devrais aller



Dans le miroir je vois mon infini

Mon infini pleurant



Je regarde dans le verre

Je suis seul



Et je suis une personne qui ne le fait pas

saigner de milliers de blessures

J'ai enfin vaincu ma vie

Avec moi, allez content et moral

et disparaître pour toujours

J'ai enfin surmonté la vie



Juste devant moi je vois mes yeux solennels

Se regarder dans le miroir de la sérénité \u003cbr />
Ils brillent si mystérieux

et large

Même déjà démissionné,

presque immobile



Dans le miroir je vois mon infini

Mon infini qui pleure