Prayer Of Sorrow - Cadaveria

Imploring visage

An invisible barbed wire has encircled your wrist

Leading you to an irrepressible scandal of sincerity

I will quench your eyelids forever, so that you stop

feeding yourself with others' memory

Presage of intimate speeches and of obscure and obsessive fantasies

Unavoidable condemnation, complicity, extraneousness

I will never know your truth, nor you mine. We will always be uncertain

about life. Bold human beings with severe look,

who climb the mountains of loneliness

Trembling in the panic of desertion we librate in the luxury of a bitter calyx

To know the secret of love that doesn't ask anything

I don't want to be forced to laugh just to gratify you

I want to startle in a harmonious discretion

To dance in the funereal garden of roses, to deny a divided god

To say the prayer of sorrow, to lose myself in an angelic orgasm.

Implorant le visage

Un fil de fer barbelé invisible a entouré votre poignet

Vous menant à un scandale irrépressible de sincérité \u003cbr />
Je vais étancher tes paupières pour toujours, pour que tu t'arrêtes

se nourrir de la mémoire des autres

Présage de discours intimes et de fantasmes obscurs et obsessionnels

Condamnation inévitable, complicité, étrangeté \u003cbr />
Je ne connais jamais ta vérité, ni la mienne. Nous serons toujours incertains

a propos de la vie. Des êtres humains audacieux au regard sévère,

qui gravissent les montagnes de la solitude

Tremblant dans la panique de la désertion, nous nous libérons dans le luxe d'un calice amer

Pour connaître le secret de l'amour qui ne demande rien

Je ne veux pas être obligé de rire juste pour te satisfaire

Je veux surprendre dans une discrétion harmonieuse

Danser dans le jardin funéraire des roses, nier un dieu divisé \u003cbr />
Dire la prière du chagrin, me perdre dans un orgasme angélique.