I Wish There Was More That I Could Give - C.w. Mccall

(walt meskell, tim martin)



[spoken]

I found her settin' on a sioux city park bench, on a late november afternoon. me, i was just driftin' through. she said she was fourteen, and runnin' away from home. and no, she wouldn't mind so

Mpany. so i sat down and smoked my last cigarette; she pulled out a candy bar. and we started talkin' about the hows and the whys, and we watched the first snow start to fall.



I said, "hey, little girl. i know the rest of the world looks a lot better to you now. but you know, you gotta hold onto your home. 'cause home is what's gonna keep you warm. so if you gott

Someplace, run on outta this here park, and back home. now, i don't have no money to help get you there, but here: take my coat. i can't let you go cold."



[sung]

I wish there was more that i could give you

Though i know it's your own life to live

But you're so alone

And far away from home

I wish there was more that i could give



[spoken]

Standin' out at the edge a' town, leanin' on the route 20 sign, snow blowin' all around, i thought about my home, and how far away it was. and then as night come on and the wind picked up, i sta

Thinkin' about the cold, and the blizzard i might be spendin' the night with. and i realized i didn't have a coat anymore. i was alone. and somewhere, so was that little girl.



Well, along about midnight i was ready to say my prayers, 'cause the road was gone and i wasn't far behind. and then i saw some lights, whirlin' and flashin', and a patrolman helped me into a wa

R. and there inside was my little runaway friend; and she wrapped my coat around me. well, all i could say was "thank you both, for savin' my life." but the patrolman looked me in the

Nd said, "thank you, for sendin' my little girl back home to me."



[sung]

I wish there was more that i could give you

Though i know it's your own life to live

But you're so alone

And far away from home

I wish there was more that i could give

(walt meskell, tim martin)



[parlé]

Je l'ai trouvée assise sur un banc de parc de la ville de sioux, un après-midi de fin novembre. moi, j'étais juste en train de dériver. elle a dit qu'elle avait quatorze ans et qu'elle s'enfuyait de chez elle. et non, ça ne la dérangerait pas si

Mpany. alors je me suis assis et j'ai fumé ma dernière cigarette; elle a sorti une barre chocolatée. et nous avons commencé à parler des comment et des pourquoi, et nous avons regardé la première neige commencer à tomber.



J'ai dit: "Hé, petite fille. Je sais que le reste du monde te va beaucoup mieux maintenant. Mais tu sais, tu dois garder ta maison. Parce que la maison est ce qui va te garder au chaud. Donc si tu vas < br />
Quelque part, courez hors de ce parc ici, et rentrez chez vous. maintenant, je n'ai pas d'argent pour vous y aider, mais ici: prenez mon manteau. je ne peux pas te laisser refroidir. "



[chanté]

Je souhaite qu'il y ait plus que je pourrais vous donner

Même si je sais que c'est ta propre vie à vivre

Mais tu es si seul

Et loin de chez moi

Je souhaite qu'il y ait plus que je pourrais donner



[parlé]

Se tenant au bord d'une ville, s'appuyant sur le panneau de la route 20, la neige soufflant tout autour, j'ai pensé à ma maison et à quelle distance elle était. et alors que la nuit arrive et que le vent se lève, je sta

Je pense au froid et au blizzard avec qui je pourrais passer la nuit. et j'ai réalisé que je n'avais plus de manteau. J'étais seul. et quelque part, la petite fille aussi.



Eh bien, vers minuit, j'étais prêt à dire mes prières, car la route avait disparu et je n'étais pas loin derrière. et puis j'ai vu des lumières, tourbillonnant et clignotant, et un patrouilleur m'a aidé à monter dans une

R. et il y avait à l'intérieur mon petit ami en fuite; et elle a enroulé mon manteau autour de moi. eh bien, tout ce que je pouvais dire, c'était "merci à vous deux, d'avoir sauvé ma vie." mais le patrouilleur m'a regardé dans le

Sd a dit: "Merci d'avoir envoyé ma petite fille chez moi."



[chanté]

Je souhaite qu'il y ait plus que je pourrais vous donner

Même si je sais que c'est ta propre vie à vivre

Mais tu es si seul

Et loin de chez moi

J'aimerais qu'il y ait plus que je pourrais donner