I Wonder What It Would Be Like - C Melanie

I see you every day, I've known you for a while.

You always say hello, I love the way you smile.

Do you have any idea what seeing you does to me?

I can feel you look in my direction, when will you give into me?



I wonder what it would be like,

if we turned out the light.

I wonder what it would be like,

I'm longing for you, want to adore you.

Who would be the first to strike,

if you stayed the night?

I wonder what it would be like,

to love you.



Well don't you think it strange fate brought you to my side

(brought you to my side).

I was doing crunches, you were on a stationary bike.

I had given up on love, I'd met too many freaks

(met too many freaks).

Ever since I was seventeen I've been on this losing streak.



I wonder what it would be like (what would it be like),

if we turned out the light.

I wonder what it would be like (what would it be like),

I'm longing for you, want to adore you.

Who would be the first to strike (who would be the first to strike),

if you stayed the night?

I wonder what it would be like (what would it be like),

to love you.



You can look at someone and use your imagination.

Or give in (give in), give in (give in), give in to temptation.



I wonder what it would be like (what would it be like),

if we turned out the light (turned out the light).

I wonder what it would be like (what would it be like),

I'm longing for you, god I adore you.

Who would be the first to strike (who would be the first to strike),

if you stayed the night? (if you stayed the night)

I wonder what it would be like,

to love you.



I wonder what it would be like (what would it be like),

if you would hold me tight (turned out the light).

I wonder what it would be like,

to love you,

to love you,

to love you.

Je te vois tous les jours, je te connais depuis un moment.

Tu dis toujours bonjour, j'aime ta façon de sourire.

Avez-vous une idée de ce que vous voyez pour moi?

Je peux te sentir regarder dans ma direction, quand vas-tu me céder?



Je me demande à quoi ça ressemblerait,

si nous éteignions la lumière.

Je me demande à quoi ça ressemblerait,

Je te désire, je veux t'adorer.

Qui serait le premier à frapper,

si tu restais la nuit?

Je me demande à quoi ça ressemblerait,

vous aimer.



Eh bien, ne pensez-vous pas que le sort étrange vous a amené à mes côtés

(vous a amené à mes côtés).

Je faisais des craquements, tu étais sur un vélo stationnaire.

J'avais renoncé à l'amour, j'avais rencontré trop de monstres

(rencontré trop de monstres).

Depuis mes dix-sept ans, je suis sur cette séquence de défaites.



Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

si on éteignait la lumière.

Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

Je te désire, je veux t'adorer.

Qui serait le premier à frapper (qui serait le premier à frapper),

si vous êtes resté la nuit?

Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

vous aimer.



Vous pouvez regarder quelqu'un et utiliser votre imagination.

Ou céder (céder), céder (céder), céder à la tentation.



Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

si nous éteignions la lumière (éteignions la lumière).

Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

J'ai envie de toi, mon Dieu, je t'adore.

Qui serait le premier à frapper (qui serait le premier à frapper),

si tu restais la nuit? (si vous avez passé la nuit)

Je me demande à quoi ça ressemblerait,

vous aimer.



Je me demande à quoi ça ressemblerait (à quoi ça ressemblerait),

si tu me serais fort (éteint la lumière).

Je me demande à quoi ça ressemblerait,

t'aimer,

t'aimer,

t'aimer.