Going Through The Motions - Buffy Musical

Buffy

Every single night the same arrangement

I go out and fight the fight

Still I always feel the strange estrangement

Nothing here is real, nothing here is right

I've been making shows of trading blows

Just hoping no-one knows

That I've been going through the motions

Walking through the part

Nothing seems to penetrate my heart



I was always brave and kind of righteous

Now I find I'm wavering

Crawl out of your grave, you'll find this fight just

Doesn't mean a thing

Vampire

Buffy

Chaque nuit, le même arrangement

Je sors et combat le combat

Pourtant je ressens toujours l'étrange éloignement

Rien ici n'est réel, rien ici n'est juste

J'ai fait des shows de coups de trading

En espérant que personne ne le sait

Que j'ai parcouru les mouvements

Marcher dans la pièce

Rien ne semble pénétrer mon c?ur



J'ai toujours été courageuse et plutôt juste

Maintenant je trouve que je vacille

Rampe hors de ta tombe, tu trouveras ce combat juste

Ça ne veut rien dire

Vampire