I Aint Got No Home (Folkways Version) - Bruce Springsteen

I ain't got no home, I'm just a ramblin' around

Work when I can get it, I roam from town to town

The police make it hard wherever I may go

And I ain't got no home in this world anymore



I was farmin' shares and always I was done

My debts they was so many they wouldn't go around

Drought got my crops and Mr. Banker's at my door

And I ain't got no home in this world anymore



Six children I have raised, they're scattered and they're gone

And my darling wife to heaven she has flown

She died of the fever upon the cabin floor

And I ain't got no home in this world anymore



I mined in your mines and I gathered in your corn

I been workin' mister since the day that I was born

I worry all the time like I never did before

Cause I ain't got no home in this world anymore



Now I just ramble around to see what I can see

This wide wicked world is a funny place to be

The gamblin' man is rich and the workin' man is poor

And I ain't got no home in this world anymore



I'm stranded on this road that goes from sea to sea

A hundred thousand others are stranded here with me

A hundred thousand others and a hundred thousand more

I ain't got no home in this world anymore

Je n'ai pas de maison, je ne fais que me promener

Je travaille quand je peux l'obtenir, je me déplace de ville en ville

La police rend les choses difficiles partout où je peux aller

Et je n'ai plus de maison dans ce monde



J'étais farmin 'et j'ai toujours fini

Mes dettes, elles étaient tellement nombreuses qu?elles ne feraient pas le tour

La sécheresse a attiré mes récoltes et M. Banker's à ma porte

Et je n'ai plus de maison dans ce monde



Six enfants que j'ai élevés, ils sont dispersés et ils sont partis

Et ma femme chérie au paradis, elle a volé \u003cbr />
Elle est morte de la fièvre sur le plancher de la cabine

Et je n'ai plus de maison dans ce monde



J'ai exploité dans vos mines et je me suis rassemblé dans votre maïs

Je travaille monsieur depuis le jour de ma naissance

Je m'inquiète tout le temps comme je ne l'ai jamais fait auparavant

Parce que je n'ai plus de maison dans ce monde



Maintenant, je me promène pour voir ce que je peux voir

Ce vaste monde méchant est un endroit amusant à être

L'homme qui joue est riche et l'homme qui travaille est pauvre

Et je n'ai plus de maison dans ce monde



Je suis bloqué sur cette route qui va de mer en mer

Cent mille autres sont bloqués ici avec moi

Cent mille autres et cent mille autres

Je n'ai plus de maison dans ce monde