You Pay Your Money And You Take Your Chance - Bruce Cockburn

Woman cry -- chase man down street crying "No Chuckie, no, please don't"

Another girl comes they run along St. Andrew, turn south on Kensington

Meanwhile Chuckie beats it down the alley by the chicken packer's

By the time I reach the corner they've all vanished

Just a deaf kid talking like Popeye to a large fleshy laughing man in a blue shirt



You pay your money and you take your chance

When you're dealing with love and romance



Down the alley past the fire escape a woman is talking on the telephone

Kitchen light spills out, laughter riding on its beam

In the maze of moebius streets we're trying to amuse ourselves to death

Under the deep sky that's squatting so close over us tonight

You'd think it was trying to hatch us

The numb and confused

The battered and bruised

The counters of cost

And the star-crossed



You pay your money and you take your chance

When you're dealing with love and romance



Confused and solo in the spawning ground

I watch the confusion of friends all numb with love

Moving like stray dogs to the anthem of night-long conversations,

of pulsing rhythms and random voltage voices

In spite of themselves, graceful as these raindrops creeping spermlike across the car window

Stay or leave, give or withold, hesitate or leap

Each step splashing sparks of red pain in every direction

And through it all, somehow, this willingness that asks no questions





You pay your money and you take your chance

When you're dealing with love and romance

Femme pleurer - chasser l'homme dans la rue en pleurant "Non Chuckie, non, s'il te plait ne le fais pas"

Une autre fille vient courir le long de St. Andrew, tourner vers le sud sur Kensington

Pendant ce temps, Chuckie le bat dans l'allée par le
emballeur de poulet
Au moment où j'atteins le coin, ils ont tous disparu

Juste un enfant sourd parlant comme Popeye à un grand homme riant charnu dans une chemise bleue



Vous payez votre argent et vous tentez

Quand vous avez affaire à l'amour et à la romance



Au bout de l'allée, après une sortie de secours, une femme parle au téléphone

La lumière de la cuisine déborde, des rires sur son faisceau

Dans le dédale des rues moebius nous essayons de nous amuser à mort

Sous le ciel profond qui s'accroupit si près de nous ce soir

On pourrait penser qu'il essayait de nous faire éclore

Engourdi et confus

Le battu et meurtri

Les compteurs de coût \u003cbr />
Et l'étoile traversée



Vous payez votre argent et vous tentez

Quand vous avez affaire à l'amour et à la romance



Confus et en solo dans la frayère

Je regarde la confusion d'amis tous engourdis d'amour

Se déplaçant comme des chiens errants vers l'hymne des conversations nocturnes,

de rythmes pulsés et de voix de tension aléatoires

Malgré eux, gracieux comme ces gouttes de pluie rampant comme du sperme à travers la vitre de la voiture

Rester ou partir, donner ou refuser, hésiter ou sauter

Chaque étape éclabousse des étincelles de douleur rouge dans toutes les directions

Et à travers tout cela, en quelque sorte, cette volonté qui ne pose aucune question





Vous payez votre argent et vous tentez

Quand tu as affaire à l'amour et à la romance