O can ye sew cushions? - Brightman Sarah

O can ye sew cushions and can ye sew sheets,

And can ye sing ballulow when the bairn greets?

And hie and baw, birdie, and hie and baw, lamb,

And hee and baw, birdie, my bonnie wee lamb.



Hie-o, wie-o what will I do wi' ye?

Black's the life that I lead wi' ye,

Many o'you, little for to gi' ye,

Hie-o, wie-o, what will I do wi' ye?





I've placed my cradle on yon hilly top,

And aye as the wind blew my cradle did rock.

O hush-a-by, babie, O baw lily loo,

And hee adn baw, birdie, my bonnie wee doo,





Hie-o, wie-o what will I do wi' ye?

Black's the life that I lead wi' ye,

Many o'you, little for to gi' ye,

Hie-o, wie-o, what will I do wi' ye?

Vous pouvez coudre des coussins et vous pouvez coudre des draps,

Et pouvez-vous chanter ballulow quand le bairn salue?

Et hie et baw, birdie, et hie and baw, agneau,

Et hee et baw, birdie, mon agneau bonnie wee.



Hie-o, wie-o que vais-je faire avec vous?

Le noir est la vie que je mène avec vous,

Beaucoup o'you, peu pour vous donner,

Hie-o, wie-o, que vais-je faire avec toi?





J'ai placé mon berceau sur ton sommet vallonné,

Et oui, alors que le vent soufflait, mon berceau a basculé.

O tais-toi, bébé, O baw lily loo,

Et hee adn baw, birdie, mon bonnie wee doo,





Hie-o, wie-o que vais-je faire avec vous?

Le noir est la vie que je mène avec vous,

Beaucoup o'you, peu pour vous donner,

Hie-o, wie-o, que vais-je faire avec vous?