Lazy Afternoon - Bree Sharp

Once there was a time when I could say

I was your friend and you were mine

But all that's history



I'll never know the reason why you thought

That you could hang me out to dry

For everyone to see

Did you think that I'd lay down ?

That I wouldn't sweat it ?

Did you think I'd keep it down ?

You can forget it



You better watch your back

I'm coming after you

So you better face the fact

You're gonna get your due

Cause my mind's a single track

Single in the guarantee :

You ain't see the last of me



Pictures of our tiny hands

Playing castles or some beach's sands

Are lost to crueler games

Nicer memories now reside

In twisted metal on the highway side

It's all gone up in flames



Did you think that I would cry ?

That I would just let you win ?

Did you think that I would die ?

I'm just beginning



And you better watch your back

I'm coming after you

So you better face the fact

You're gonna get your due

Cause my mind's in a single track

Single in the guarantie

You ain't see the last of me

I'm not your friend

If you think that I'll be leaving

You better think again

I'll be here till I get even

I won't say where or when

Only that I guarantie

You ain't see the last of me



For every vicious deed you spend

Payback is your dividend

You can bet that you'll see me again...

Il fut un temps où je pourrais dire

J'étais ton ami et tu étais à moi

Mais tout ça c'est de l'histoire



Je ne saurai jamais la raison pour laquelle vous avez pensé \u003cbr />
Que tu pourrais me faire sécher

À la vue de tous

Pensiez-vous que je m'allongerais?

Que je ne transpirerais pas?

Pensiez-vous que je garderais ça?

Vous pouvez l'oublier



Tu ferais mieux de surveiller tes arrières

Je viens après toi

Alors tu ferais mieux d'affronter le fait

Vous allez recevoir votre dû \u003cbr />
Parce que mon esprit est une seule piste

Unique dans la garantie:

Tu ne vois pas le dernier de moi



Photos de nos petites mains

Jouer aux châteaux ou au sable de la plage

Sont perdus dans des jeux plus cruels

De plus beaux souvenirs résident maintenant

En métal torsadé côté autoroute

Tout est parti en flammes



Pensais-tu que je pleurerais?

Que je te laisserais gagner?

Pensiez-vous que je mourrais?

Je ne fais que commencer



Et tu ferais mieux de surveiller tes arrières

Je viens après toi

Alors tu ferais mieux d'affronter le fait

Vous allez recevoir votre dû \u003cbr />
Parce que mon esprit est dans une seule piste

Célibataire en garantie

Tu ne vois pas le dernier de moi

Je ne suis pas ton ami

Si vous pensez que je vais partir

Tu ferais mieux de repenser

Je serai là jusqu'à ce que je sois même

Je ne dirai ni où ni quand

Seulement que je garantis

Tu ne vois pas le dernier de moi



Pour chaque acte vicieux que vous dépensez

Le remboursement est votre dividende

Vous pouvez parier que vous me reverrez ...