Endless Possibilities - Bowling for Soup

This is my escape
I'm running through this world and I'm not looking back
Cuz I know I can go
Where no one's ever gone
and I'm not looking back
But how will I know when I get there?
And how will I know when to leave?
We've all gotta start from somewhere
It's like that for me
The possibilities are never ending

Chourus:
I see it, I see it, and now it's always in my dreams
I see it, I see it now, it's always been inside of me (now I feel so free)
Endless Possibilities

And so I'll carry on
My time to shine has come
I can feel it
As fast as I can go
And to the top I know
I see it
So please wake me up when I get there
It feels like I'm lost in a dream
I know in my heart it's my turn
And I already see it
The possibilities are never ending

Chourus

Rap:
Drop that smile cuz your beaten again
No this is where my journey begins
You're loosing speed
You're loosing your flow
Where is that piece of power, you'll never know
Just let it out, it's inside of you
Better all stand back
Cuz I'm coming through

I see it, I see it, and it's always in my dreams
I see it, I see it now, it's always been inside of me

Chourus

Endless possibilities (endless possibilities) x4

C'est mon échappatoire
Je traverse ce monde et je ne regarde pas en arrière
Parce que je sais que je peux y aller
Où personne n'est jamais parti
et je ne regarde pas en arrière
Mais comment saurai-je quand j'y serai?
Et comment saurai-je quand partir?
Nous devons tous commencer quelque part
C'est comme ça pour moi
Les possibilités sont infinies

Chourus:
Je le vois, je le vois, et maintenant c'est toujours dans mes rêves
Je le vois, je le vois maintenant, il a toujours été en moi (maintenant je me sens si libre)
Des possibilités infinies

Et donc je vais continuer
Mon temps de briller est venu
je peux le sentir
Aussi vite que je peux aller
Et en haut je sais
je le vois
Alors s'il te plait réveille-moi quand j'arrive
J'ai l'impression d'être perdu dans un rêve
Je sais dans mon coeur c'est mon tour
Et je le vois déjà
Les possibilités sont infinies

Chourus

Rap:
Laisse tomber ce sourire parce que tu es encore battu
Non, c'est là que commence mon voyage
Tu perds de la vitesse
Vous perdez votre flux
Où est ce morceau de pouvoir, vous ne saurez jamais
Laisse le sortir, c'est en toi
Mieux vaut tous prendre du recul
Parce que je viens

Je le vois, je le vois, et c'est toujours dans mes rêves
Je le vois, je le vois maintenant, il a toujours été en moi

Chourus

Possibilités infinies (possibilités infinies) x4