I Miss You So - Bonnie Bianco

I look across the water

a picture comes to mind

Of days when we were wiser

now washed up with the tide.

Now I miss you so

now I miss you so!



I feel the wind around me

certain it calls my name

The whispered way that you did

now drowned out by the rain.

Now I miss you so

boy I miss you so!



(Chorus)

Take me back to waters and let me ride the wind

If it's all that I can have to love you once again.

Let me have illusions

they're keeping me alive

If it's all that I can have

I'll love you in my mind.



Fly with broken wings!



Feel like a desperado

worn-out from the run

Crossing every border

to find out that you're gone.

Now I miss you so

boy I miss you so!



(Chorus)



Fly with broken wings

Je regarde à travers l'eau

une image me vient à l'esprit

Des jours où nous étions plus sages

maintenant emporté par la marée.

Maintenant tu me manques si

maintenant tu me manques tellement!



Je sens le vent autour de moi

certain qu'il appelle mon nom

La façon chuchotée que tu as fait

maintenant noyé par la pluie.

Maintenant tu me manques si

garçon tu me manques tellement!



(Refrain)

Ramène-moi dans les eaux et laisse-moi monter le vent

Si c'est tout ce que je peux avoir à t'aimer encore une fois.

Laisse-moi avoir des illusions

ils me gardent en vie

Si c'est tout ce que je peux avoir

Je t'aimerai dans mon esprit.



Volez avec des ailes cassées!



Sentez-vous comme un desperado

usé de la course

Traverser toutes les frontières

pour savoir que tu es parti.

Maintenant tu me manques si

garçon tu me manques tellement!



(Refrain)



Voler avec des ailes cassées