Thousand Pound Crown - Bob Schneider

She's nice and naughty and she gets around

And the maggots and the moths never slow her down

And her toothless grin never comes unwound

And she's swimming through the ashes

In her thousand pound crown



Oh there was Danny back in 82

He beat her black and he beat her blue

He'd do the things she knew he'd do

But he got himself a little poison stew



She's hardly crazy and she gets around

And the ghosts from the grave never bring her down

And her big yellow heart never makes a sound

And she's swimming through the night

In her thousand pound crown



There was Bart Govino that drunken prick

He loved young boys and he made her sick

He drank just like a lunatic

And a little bullet seemed to do the trick



There's a thousand pink diamonds laying all around

And the voices in her head are sweet chocolatey brown

And she's a broken little bird who can't get off the ground

As she swims through the streets

In her thousand pound crown

Elle est gentille et coquine et elle se déplace

Et les asticots et les papillons ne la ralentissent jamais

Et son sourire édenté ne se déroule jamais

Et elle nage à travers les cendres

Dans sa couronne de mille livres



Oh, il y avait Danny en 82

Il l'a battue en noir et il l'a battue en bleu

Il ferait les choses qu'elle savait qu'il ferait

Mais il s'est fait un petit ragoût de poison



Elle est à peine folle et elle se déplace

Et les fantômes de la tombe ne la font jamais tomber

Et son gros coeur jaune ne fait jamais de bruit

Et elle nage toute la nuit

Dans sa couronne de mille livres



Il y avait Bart Govino qui a bu la queue

Il aimait les jeunes garçons et il l'a rendue malade

Il a bu comme un fou

Et une petite balle a semblé faire l'affaire



Il y a mille diamants roses tout autour

Et les voix dans sa tête sont d'un brun chocolaté doux

Et c'est un petit oiseau cassé qui ne peut pas décoller

Alors qu'elle nage dans les rues

Dans sa couronne de mille livres