Real World - Blue Öyster Cult

Rains of fish and rains of frogs
Arias sung by mongrel dogs
Whispers from the desert stones
Divinations in lizard bones

Something beyond is reaching out to you
Something beyond
Is reaching out
Yeah

Discs that stretch into cigars
Angels buy drinks in skid row bars
Virgin mary winks from the sky
Trees twist into secret signs

Something beyond is reaching out to you
Something beyond
Is reaching out

Strange We think our lives are real
Strange Amusement parks, our business deals
Strange Stranger still our empty lives
TV replacing kids and wife
Strange Lives consumed with soapy talk
Lives lived in fear of taking a walk

Oh the real world is bizarre enough for me
Oh the real world - bizarre enough for me

We're drifting in the waiting room
Call it real, but call me real soon
The world is living Gaia's at hand
Hear her laughing in earthquake land

Something beyond is reaching out to you
Something beyond
Is reaching out
Something beyond is reaching out to you
Something beyond
Is reaching out

Reaching out

Pluies de poissons et pluies de grenouilles
Arias chantée par des chiens bâtards
Murmures des pierres du désert
Divinations en os de lézard

Quelque chose au-delà vous tend la main
Quelque chose au-delà
Tend la main
Ouais

Disques qui s'étirent en cigares
Les anges achètent des boissons dans les bars antidérapants
Virgin Mary cligne de l'oeil du ciel
Les arbres se tordent en signes secrets

Quelque chose au-delà vous tend la main
Quelque chose au-delà
Tend la main

Étrange Nous pensons que nos vies sont réelles
Strange Amusement Parks, nos affaires
Strange Stranger toujours nos vies vides
TV remplaçant les enfants et la femme
Des vies étranges consommées avec des discours savonneux
Des vies vivaient dans la peur de se promener

Oh le monde réel est assez bizarre pour moi
Oh le monde réel - assez bizarre pour moi

On dérive dans la salle d'attente
Appelez-le réel, mais appelez-moi très bientôt
Le monde vit Gaia à portée de main
Écoutez-la rire au pays du tremblement de terre

Quelque chose au-delà vous tend la main
Quelque chose au-delà
Tend la main
Quelque chose au-delà vous tend la main
Quelque chose au-delà
Tend la main

Tendre la main