Under The Veil Of Isis - Blessed In Sin

Funeral procession, my face is veiled by the funerary mask, onward to the burial chamber,

onward to the inner most shrine. I'm ready to fight with the horrors of the netherworld.

Now that the mystical unguments are resurecting my body and my soul.



Here start the chapters which relates the exit of my soul, towards the regions of the

beyond that I'll cross with the celestial boat. Now that I'm the great god I hail you Isis my

mother, thou who are beyond the cosmic abysses, great is your shrine.



Hail o sacred order of goodness Nut. Let the sanctuary of Unnu be blessed; let the gates of

heaven be opened for me. Here is this god, this great god of celestial Nil. He is in

conformity with the rhythm of Ra. Grant me o gods, the power over heaven water.



I penetrated the mysteries of hermopolis because Thot himself laid his seal on my forehead

and the sacred eye protects me. He shines on the forehead of Ra, father of all the gods.

The funeral rites have been accomplished, the ways have been opened because I'm your

son. I become the spirit pure and sanctified. I'm protected by the words of power.



Almighty gods, divine spirits, watch me, I've accomplished my travel, I'm before you. O

gods of sacred rythms, listen to my words, I'm Osiris lord with eternity. My mysterious

residences were desecrated I have hidden myself with you oh ye stars, I'm the master of

sacred knowledge and magikal words.



As Ra, I protect myself, nobody can ignore me or hurt me, o son of goodness Nut, I come to

you prince of the gods; because I'm your son I won't die a second time in the nether world.

Now I'm entering and penetrating in the courtyard of gods.

As I executed the orders you've gave the night. I live as you Isis day after day and all the-a

Cortège funèbre, mon visage est voilé par le masque funéraire, en avant vers la chambre funéraire,

en avant vers le sanctuaire le plus intérieur. Je suis prêt à me battre contre les horreurs du monde souterrain.

Maintenant que les onguments mystiques ressuscitent mon corps et mon âme.



Ici commencent les chapitres qui relatent la sortie de mon âme, vers les régions du

au-delà je traverserai avec le bateau céleste. Maintenant que je suis le grand dieu je te salue Isis mon

mère, toi qui es au-delà des abîmes cosmiques, grand est ton sanctuaire.



Salut à l'ordre sacré de la bonté Nut. Que le sanctuaire d'Unnu soit béni; laissez les portes de

le paradis s'ouvrira pour moi. Voici ce dieu, ce grand dieu du Nil céleste. Il est en

conformité avec le rythme de Ra. Accordez-moi, ô dieux, le pouvoir sur l'eau du ciel.



J'ai pénétré les mystères d'Hermopolis car Thot lui-même a posé son sceau sur mon front

et l'?il sacré me protège. Il brille sur le front de Ra, père de tous les dieux.

Les rites funéraires ont été accomplis, les voies ont été ouvertes parce que je suis votre

fils. Je deviens l'esprit pur et sanctifié. Je suis protégé par les paroles du pouvoir.



Dieux tout-puissants, esprits divins, observez-moi, j'ai accompli mon voyage, je suis devant vous. O

dieux des rythmes sacrés, écoutez mes paroles, je suis le seigneur d'Osiris pour l'éternité. Mon mystérieux

les résidences ont été profanées je me suis caché avec vous oh ye stars, je suis le maître de

connaissances sacrées et mots magiques.



En tant que Ra, je me protège, personne ne peut m'ignorer ou me blesser, ô fils de bonté Nut, je viens à \u003cbr />
toi prince des dieux; parce que je suis ton fils, je ne mourrai pas une seconde fois dans le monde inférieur.

Maintenant j'entre et pénètre dans la cour des dieux.

Comme j'ai exécuté les ordres que vous avez donnés la nuit. Je vis comme toi Isis jour après jour et tout le-a