My Man Rich - Biz Markie

[Verse One]

This is a different type of dedication

To a guy that was a different kind of inspiration

Only people that knew him, know what I'm talkin about

And at the end of the story, you will say without a doubt

This wasn't your typical case, of fast livin

Anything he was makin, he was givin

To his moms, pops, his brother and his girl

Cause they, meant, the most to him in the world

Around Suffolk he wasn't known

But in Eastern Long Island, he did have a home

Called L.I., is where he stayed

Where there was no need for D-Con or Raid

He was cool with everybody, he had no enemies

I'm makin this record, cause he's a friend of me

Cause he's a hard workin kid, I've just stated

That's why this record, is dedicated

To my man Rich



Yo yo, this is for you my man

God bless you



[Verse Two]

Let me tell you what happened in the early 80's

When we wasn't thinkin about gettin all the ladies

Me and Rich was thinkin about survival of the fittest

You can ask Keith or Kevin, cause both of them were with us

We'd try to get a job everyplace that it takes

We was even at the factory they call {?}

Everywhere we went they said they'd call us back

Or even said they're not hirin to throw us off track

But Richie Rich said, forget that stuff

Even though, times was rough

We kept searchin searchin lookin and lookin

It seems everywhere we went, the jobs was tooken

Still Rich didn't give up the faith

He found a job that wasn't safe

Even though it was dangerous, it wouldn't switch

That's why this is dedicated to my man Rich



Yo this is to you my man Rich

Cause you know you go way back, you go way back

Word up, God bless you



[Verse Three]-

[Verset un]

Ceci est un type de dévouement différent

Pour un gars qui était un autre type d'inspiration

Seuls les gens qui le connaissaient savent de quoi je parle

Et à la fin de l'histoire, vous direz sans aucun doute

Ce n'était pas votre cas typique, de livin rapide

Tout ce qu'il faisait, il donnait

À ses mamans, papas, son frère et sa fille

Parce qu'ils étaient le plus pour lui au monde

Autour de Suffolk, il n'était pas connu

Mais dans l'Est de Long Island, il avait une maison

Appelé L.I., c'est là qu'il est resté \u003cbr />
Où il n'y avait pas besoin de D-Con ou Raid

Il était cool avec tout le monde, il n'avait pas d'ennemis

Je fais ce disque, car c'est un ami de moi

Parce que c'est un enfant qui travaille dur, je viens de dire

C'est pourquoi ce disque, est dédié \u003cbr />
À mon homme riche



Yo yo, c'est pour toi mon homme

Que Dieu vous bénisse



[Verset deux]

Permettez-moi de vous dire ce qui s'est passé au début des années 80

Quand nous ne pensions pas à gettin toutes les dames

Moi et Rich pensions à la survie des plus aptes

Vous pouvez demander à Keith ou Kevin, car les deux étaient avec nous

Nous essaierions d'obtenir un emploi partout où cela prend

Nous étions même à l'usine qu'ils appellent {?}

Partout où nous sommes allés, ils ont dit qu'ils nous rappelleraient

Ou même dit qu'ils ne sont pas prêts à nous jeter hors piste

Mais Richie Rich a dit, oubliez ce truc

Même si les temps étaient difficiles

Nous avons continué à chercher dans lookin et lookin

Il semble que partout où nous sommes allés, les emplois ont été pris

Toujours riche n'a pas renoncé à la foi

Il a trouvé un travail qui n'était pas sûr \u003cbr />
Même si c'était dangereux, ça ne changerait pas

C'est pourquoi cela est dédié à mon homme riche



Yo c'est à toi mon homme riche

Parce que tu sais que tu vas loin, tu vas loin

Parole, que Dieu vous bénisse



[Verset trois] -