Goodnight Sweetheart - Bing Crosby

Goodnight sweetheart, 'til we meet tomorrow

Goodnight sweetheart, sleep will banish sorrow

Tears and parting may make us forlorn

But with the dawn a new day is born



So I'll say goodnight sweetheart, though I'm not beside you

Goodnight sweetheart, still my love will guide you

Dreams involve you and in each one I'll hold you

Goodnight sweetheart, goodnight



The day is over and it's cares and woes

In peaceful sweet repose, will fade and die

A dreamy dreamland beckons you and me

How happy life would be if we could dream forever



[spoken]:

So I'll say goodnight sweetheart

Even though I'm not, I'm not always right beside you

I'll still say goodnight, goodnight sweetheart

I want you to know that my love, my love will always guide you



And dreams involve you, in each one I'll hold you

Goodnight sweetheart, goodnight...

Bonne nuit chérie, jusqu'à ce que nous nous rencontrions demain

Bonne nuit ma chérie, le sommeil bannira le chagrin

Les larmes et la séparation peuvent nous rendre désespérés

Mais avec l'aube, un nouveau jour est né \u003cbr />


Alors je vais vous dire bonjour ma chérie, bien que je ne sois pas à côté de vous

Bonsoir ma chérie, mon amour te guidera toujours

Les rêves vous impliquent et dans chacun je vous tiendrai

Bonne nuit chérie, bonne nuit



La journée est finie et c'est des soucis et des malheurs

Dans un doux repos paisible, se fanera et mourra

Un rêve onirique vous fait signe et moi

Quelle vie serait heureuse si nous pouvions rêver pour toujours



[parlé]:

Je vais donc dire bonne nuit chérie

Même si je ne le suis pas, je ne suis pas toujours juste à côté de toi

Je dirai encore bonsoir, bonsoir chérie

Je veux que tu saches que mon amour, mon amour te guidera toujours



Et les rêves t'impliquent, dans chacun je te tiendrai

Bonsoir ma chérie, bonsoir ...