Summercat - Billie The Vision And The Dancers

I kissed you good bye at the airport.
I held you so close to me.
I said 'So here we are now and I can't stop from crying Lilly'.
And you said 'Hey hey hoo, you know this is the way to go
You will forget about me when I'm on that plane.
Forget about me when I'm on that plane.'

Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you tonight

The plane took off and my love went with it.
The chilly wind whipped my both cheeks hard.
And the man next to me said 'Everything is gonna be alright'.
I said 'Nothing is gonna be alright, but thank you anyway'.
And then I saw your face in the airplane window.
I waved my hands and I shouted to you:

Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight

Je t'ai embrassé au revoir à l'aéroport.
Je t'ai tenu si près de moi.
J'ai dit 'Alors nous voilà maintenant et je ne peux pas m'empêcher de pleurer Lilly'.
Et tu as dit 'Hey hey hoo, tu sais que c'est la voie à suivre
Vous m'oublierez quand je serai dans cet avion.
Oublie moi quand je suis dans cet avion.

Ce soir ce soir ce soir ce soir
Je veux être avec toi ce soir ce soir ce soir ce soir
Je veux être avec toi ce soir

L'avion a décollé et mon amour est allé avec.
Le vent froid me fouettait les deux joues.
Et l'homme à côté de moi a dit: Tout ira bien.
J'ai dit "Rien ne va se passer, mais merci quand même".
Et puis j'ai vu ton visage dans la fenêtre de l'avion.
J'ai agité mes mains et je t'ai crié:

Ce soir ce soir ce soir ce soir
Je veux être avec toi ce soir ce soir ce soir ce soir