Voter pour One More Reggae For The Road :
Voter pour One More Reggae For The Road :
She came from Madrid, just a crazy kid
Met her down in Cadiz
I think you know where that is
I'd been travelling far, playing my guitar
Pulling senioritas
They said I played like Manitas
Looking for a few pesetas
Took a job as a singing waiter
And drank tequila, danced the night away
I was sprawled across the table
And making love to a Spanish Betty Garble
I never did get to know the lady's name
One more reggae for the road - gotta sing it to you before I go -
everybody!
One more reggae for the road - gotta sing it to you before I go -
everybody!
She asked me to take her hand
To stay with her and to be her man
To make promises impossible to keep
I'd be delighted, even get excited
- 'Valentina, I really need some sleep'
- 'Si Senor, I will lock the door'
Next thing I know I was crawling across the floor
Trying to find a window and get the hell out of here
Trying to keep my head above water when in came a hotel porter, he said
- 'Take your hands of my daughter and play that guitar', sing it!
One more reggae for the road - gotta sing it to you before I go -
everybody!
One more reggae for the road - gotta sing it to you before I go -
everybody!
Elle est venue de Madrid, juste un enfant fou
Je l'ai rencontrée à Cadix
Je pense que tu sais où c'est
Je voyageais loin, jouais de ma guitare
Tirant senioritas
Ils ont dit que je jouais comme Manitas
Vous cherchez quelques pesetas
A pris un emploi de serveur de chant
Et bu de la tequila, dansé toute la nuit
J'étais étendu sur la table
Et faire l'amour avec une Betty Garble espagnole
Je n'ai jamais connu le nom de la dame
Encore un reggae pour la route - je dois te le chanter avant de partir -
tout le monde!
Encore un reggae pour la route - je dois te le chanter avant de partir -
tout le monde!
Elle m'a demandé de lui prendre la main
Rester avec elle et être son homme
Rendre les promesses impossibles à tenir
Je serais ravi, même excité \u003cbr />
- "Valentina, j'ai vraiment besoin de dormir"
- 'Si Senor, je verrouillerai la porte'
La prochaine chose que je sais que je rampais sur le sol
Essayer de trouver une fenêtre et de foutre le camp d'ici
En essayant de garder la tête hors de l'eau quand est arrivé un portier d'hôtel, il a dit
- "Prends la main de ma fille et joue de cette guitare", chante!
Encore un reggae pour la route - je dois te le chanter avant de partir -
tout le monde!
Encore un reggae pour la route - je dois te le chanter avant de partir -
Tout le monde!