Emotionless - Better World

Emotionless

(Matt Coban)



You've taken all that's left away from me

And left me standing here with my youth to bleed

And I don't know what I can do to make you understand

That everything I need is nothing you can give

And you don't know the feeling

It's just too much to explain

I can sit here faceless

You still won't know what to say



I never knew I felt like this before

So would you catch me if I start to fall?

And I don't know what I can do to make you understand

That everything I need is nothing you can give

And you don't know the feeling

It's just too much to explain (I don't know where you are)

I can sit here faceless

You still won't know what to say



Is there anybody out there?

Who's ever gone this far

Is there anybody out there, who's gone far?

And you don't know the feeling

It's just too much to explain

I did it all for you

Sans émotion

(Matt Coban)



Tu as pris tout ce qui me reste

Et m'a laissé debout ici avec ma jeunesse pour saigner

Et je ne sais pas ce que je peux faire pour vous faire comprendre

Que tout ce dont j'ai besoin n'est rien que tu puisses donner

Et vous ne connaissez pas le sentiment

C'est juste trop à expliquer

Je peux m'asseoir ici sans visage

Vous ne saurez toujours pas quoi dire



Je ne savais jamais que je me sentais comme ça avant

Alors, tu me rattraperais si je commençais à tomber?

Et je ne sais pas ce que je peux faire pour vous faire comprendre

Que tout ce dont j'ai besoin n'est rien que tu puisses donner

Et vous ne connaissez pas le sentiment

C'est juste trop à expliquer (je ne sais pas où tu es)

Je peux m'asseoir ici sans visage

Vous ne saurez toujours pas quoi dire



Y at-il quelqu'un là-bas?

Qui est jamais allé aussi loin

Y a-t-il quelqu'un qui est allé loin?

Et vous ne connaissez pas le sentiment

C'est juste trop à expliquer

J'ai tout fait pour toi