Promise The Earth - BEE GEES

It's not worth one night on earth

Baby I know, baby I know

I won't know whose lips you're kissing

Baby I know

You don't know what you have done

Baby I know, baby don't go

You don't know what you are missing

Baby and so



There's not a sacrifice too strong

I've been alone for far too long

I'd be a fool to fail, I follow you

You must believe



Promise the earth

Give her the ocean

A kiss on the wind, goes straight to the heart

Promise the earth

With tears of emotion

If fate is a force that tears you apart



Please believe me, I would sell my soul for you

It's not too late

And we can turn back the time



Baby I know

I lay down with you in dreams

Baby I know, baby don't go

I was driven by this vision

Baby and so

If I could testify to you

Then I could prove my aim is true

If I am guilty or I'm innocent

You must believe



Promise the earth

Give her the ocean

A kiss on the wind, goes straight to the heart (baby believe)

Promise the earth

With tears of emotion

If fate is a force that tears you apart



You know I'm only human, so what am I supposed to say

'Course I'm gonna miss you, and curse the day you went away

What I would surrender, if I could make you turn around

The world we've got together, forever is on solid ground



Oooh, baby don't go

Baby don't go

Baby don't go

Baby

You're part of every dream

Before the dawn

You must believe



Promise the earth

Give her the ocean

A kiss on the wind, goes straight to the heart (make her believe)

Promise the earth

With tears of emotion

If fate is a force that tears you

Ça ne vaut pas une nuit sur terre

Bébé je sais, bébé je sais

Je ne saurai pas de quelles lèvres tu embrasses

Bébé que je connais

Vous ne savez pas ce que vous avez fait

Bébé je sais, bébé n'y va pas

Vous ne savez pas ce qui vous manque

Bébé et ainsi



Il n'y a pas de sacrifice trop fort

Je suis seul depuis bien trop longtemps

Je serais idiot d'échouer, je te suis

Vous devez croire



Promets la terre

Donnez-lui l'océan

Un baiser sur le vent, va droit au coeur

Promets la terre

Avec des larmes d'émotion

Si le destin est une force qui vous déchire



S'il vous plaît, croyez-moi, je vendrais mon âme pour vous

Il n'est pas trop tard

Et nous pouvons remonter le temps



Bébé que je connais

Je m'allonge avec toi dans les rêves

Bébé je sais, bébé n'y va pas

J'étais motivé par cette vision

Bébé et ainsi

Si je pouvais vous témoigner

Ensuite, je pourrais prouver que mon objectif est vrai

Si je suis coupable ou innocent

Vous devez croire



Promets la terre

Donnez-lui l'océan

Un baiser sur le vent, va droit au c?ur (bébé crois)

Promets la terre

Avec des larmes d'émotion

Si le destin est une force qui vous déchire



Tu sais que je ne suis qu'humain, alors que suis-je censé dire

'Bien sûr, tu vas me manquer, et maudire le jour où tu seras parti

Ce que j'abandonnerais, si je pouvais te faire demi-tour

Le monde que nous avons ensemble est pour toujours sur une base solide



Oooh, bébé ne pars pas

Bébé ne pars pas

Bébé ne pars pas

Bébé

Vous faites partie de chaque rêve

Avant l'aube

Vous devez croire



Promets la terre

Donnez-lui l'océan

Un baiser sur le vent, va droit au coeur (fais-la croire)

Promets la terre

Avec des larmes d'émotion

Si le destin est une force qui te déchire