Bunbury Afternoon - Bee Gees

England in the summer is a pretty sight

Flowers in the meadow in the morning light

You know , satisfy the song inside

And the dream is making you care , ev'rybody smiles

And the dream is taking you there



There's a little bit of heaven on the village green

And the Bunbury Eleven that you never see

And they take all comers in the month of June

On a Friday , Saturday , Sunbury afternoon

On a Friday , Saturday , Bunbury afternoon

On a Friday , Saturday , Bunbury afternoon



They all say it couldn't be real

Shakin' their head in wonder

Makin' it long drive home

And when the sun and the moment is gone

Breakin' that spell we're under

We played a part in the heart of a beautiful memory

There's a baby in a cradle and a wise old man

Young lovers happy to be hand in hand



Ev'rybody finds their way

They will learn the secret in time

There's a ring on her finger

And a love that shows

And the Bunbury Eleven say the rumor goes

They 're married in the church in the month of June

On a Friday , Saturday , Sunbury afternoon

On a Friday , Saturday , Bunbury afternoon

On a Friday , Saturday , Bunbury afternoon



There's a wind in the willows

When the day is done

People disappearing in the golden sun

You know , ev'rybody smiles

There's a little bit of heaven on ....

L'Angleterre en été est une jolie vue

Fleurs dans le pré à la lumière du matin

Vous savez, satisfaire la chanson à l'intérieur

Et le rêve vous fait vous soucier, tout le monde sourit

Et le rêve vous y emmène



Il y a un peu de paradis sur le green du village

Et le Bunbury Eleven que vous ne voyez jamais

Et ils prennent tous les arrivants au mois de juin

Un vendredi, samedi, après-midi de Sunbury

Un vendredi, samedi, après-midi de Bunbury

Un vendredi, samedi, après-midi de Bunbury



Ils disent tous que ça ne pourrait pas être réel

Secouant la tête avec émerveillement

Makin 'it long drive home

Et quand le soleil et le moment sont partis

Briser ce sort sous lequel nous sommes

Nous avons joué un rôle au c?ur d'un beau souvenir

Il y a un bébé dans un berceau et un vieil homme sage

Jeunes amoureux heureux d'être main dans la main



Tout le monde trouve son chemin

Ils apprendront le secret à temps

Il y a une bague à son doigt

Et un amour qui montre

Et les Bunbury Eleven disent que la rumeur va

Ils sont mariés à l'église au mois de juin

Un vendredi, samedi, après-midi de Sunbury

Un vendredi, samedi, après-midi de Bunbury

Un vendredi, samedi, après-midi de Bunbury



Il y a du vent dans les saules

Quand la journée est terminée

Personnes disparaissant sous le soleil d'or

Vous savez, tout le monde sourit

Il y a un peu de paradis sur ...