Fume - Beck

My friend picked me up about quarter past 5

We stopped and got some donuts and we took a little drive

We had a can of nitrous, we rolled the windows up

Now we're breathin' deeply, breathin' deeply



And there's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck

There's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck or what?



We spent many years always tryin to get high

Smokin' broken pencils and beatin' up kids

Talkin' to the devil and drinkin' a coke

Now we're totally rockin', totally rockin'



And there's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck

There's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck or what?



We got a good idea so we pulled off the road

Got some molly hatchet goin' on the stereo

I said, let's roll up the windows, and let the nitrous go

Now we can't stop laughing, can't stop laughing



And there's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck

There's a fume

In this truck

And i don't know if we're dead, or what the fuck is going on.



(voices in background)

And i really don't think that i know what to do

There's a man in my shoe

Yeaaaaaahhhh!



(hard-core version begins)

[chorus] (x3.5)

Mon ami est venu me chercher vers 5 heures et quart

Nous nous sommes arrêtés et avons obtenu des beignets et nous avons fait un petit tour en voiture

Nous avons eu une boîte de nitreux, nous avons enroulé les fenêtres

Maintenant, nous respirons profondément, respirons profondément



Et il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou qu'est-ce que c'est que ce bordel

Il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou c'est quoi ce bordel ou quoi?



Nous avons passé de nombreuses années à essayer de nous défoncer

Fumer des crayons cassés et battre des enfants

Parler au diable et boire un coca

Maintenant, nous sommes totalement rockin, totalement rockin



Et il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou qu'est-ce que c'est que ce bordel

Il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou c'est quoi ce bordel ou quoi?



Nous avons eu une bonne idée alors nous avons quitté la route

Vous avez un peu de hache molly sur la chaîne stéréo

J'ai dit, enroulons les fenêtres et laissons le nitreux partir

Maintenant, nous ne pouvons pas arrêter de rire, ne pouvons pas arrêter de rire



Et il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou qu'est-ce que c'est que ce bordel

Il y a une fumée

Dans ce camion

Et je ne sais pas si nous sommes morts, ou ce qui se passe.



(voix en arrière-plan)

Et je ne pense vraiment pas savoir quoi faire

Il y a un homme dans ma chaussure

Ouaaaaaahhhh!



(la version hard-core commence)

[refrain] (x3,5)