Blind Date - Barbra Streisand

Fanny & chorus

Smooth the sofa, plump the pillows

Dump the ashtrays, oh this dress

Look at me i am shaking all over,

Shaking all over

I'm a mess

Waiting wondering what i'll be thinking

When he comes walking through that door



What'll come walking through that door

A man i never saw in my life before

Oh,

I am so nervous

I got a blind date waiting to call on me (any minute now)

I got a blind date what am i gonna see (any minute now)

Right over there's the doorway, he will be walking through

Will he be six foot eight or maybe four foot two (it could happen)



I got a blind date waiting to come around (any minute now)

Oy but i'm nervous listen to my heart pound

Why do i need this headache, single is not a crime

I got a blind date

An with my luck he'll be on time



I got a girlfriend shirley, who says why not (she's an idiot)

This guy is a friend from a friend of a friend she got (hello, how do you do

What an idiot)

One thing i know is shirley ain't sitting on no shelf

If he was such a vow she'd keep him for herself (it's only natural)

She says she is he's nice and he deals in stocks (sounds good, but she's an

Idiot)

I'll bet a buck he looks like month-old lox (also and idiot)

What do i need from shirley her and her fifty cup

I got a blind date and i'm praying he stands me up



Wait wait, what am i praying he stands me up, i'll stand him up. i smell a rat

Anyway. umm. i'm gonna hide under the bed, he'll never see me, he'll walk in and look

Around, i wouldn't be there, he'll go away and that's the end of that.

Perrfect!

Now you keep quiet, not a word you hear

You didn't see a thing

Oeps there he is!

Now quiet everybody sssh quiet!



Blind date: rosalie?!

Rosalie: oi, oi, oi

Blind date: rosalie?! that's odd she doesn't seem to be here

Rosalie: smart, smart!

Blind date: i've been stood up, it's news

Rosalie: well it's better than put down

Blind date: this has never happened before

Rosalie: what and ego!

Blind date: rosalie?!

Rosalie: sh, sh, sh!

Rosalie: it worked, it worked!

He never saw me. boy am i lucky i didn't see him neither,

But i can just imagine what a lox that one was.



Rosalie: i got it right her shirley was playing tricks

Voice: no, no, that's wrong, you got it wrong

Rosalie: wait, wait, what that's not right?

Voice: no, he was gorgeous he looked like rudolph

Rosalie: rudolph who?

Voice: rudolph valentino

Rosalie: get away

Voice: yeah, the sheik from arabia

Rosalie: not the phantom from the opera?

Voice: uh, uh

Rosalie: the sheik from where?

Voice: the sheik from arabia

Rosalie: get away

Voice: that's right

Rosalie: wait a minute is this person kidding me around here?

Voice: no, no absolutely

Rosalie: get away

Rosalie: well that's what happened i let him get away



What do i'll do now maybe become a nun (that's impossible)

I'm calling shirley maybe she'll bring a gun

Please shirley, even if he's lon chaney fat, bald or short or tall

Having a blind date is better than having

No date, at no time with no one at all.

Wait a minute maybe i spoke too soon

Shirley get me out of here!

Oh this one is cute.

Fanny & chorus

Lissez le canapé, repulpez les oreillers

Vider les cendriers, oh cette robe

Regardez-moi, je tremble partout,

Secouant partout

Je suis un bordel

En attendant de me demander à quoi je vais penser

Quand il passe cette porte



Qu'arrivera-t-il en franchissant cette porte

Un homme que je n'ai jamais vu de ma vie avant

Oh,

Je suis tellement nerveux

J'ai un rendez-vous à l'aveugle en attendant de m'appeler (toute minute maintenant)

J'ai un rendez-vous à l'aveugle que vais-je voir (dans une minute maintenant)

Juste là, il y a la porte, il traversera

Sera-t-il de six pieds huit ou peut-être quatre pieds deux (cela pourrait arriver)



J'ai un rendez-vous à l'aveugle en attente de venir (toute minute maintenant)

Oy mais je suis nerveux, écoute mon c?ur battre

Pourquoi ai-je besoin de ce mal de tête, le célibataire n'est pas un crime

J'ai un rendez-vous à l'aveugle

Avec ma chance, il sera à l'heure



J'ai une petite amie Shirley, qui dit pourquoi pas (c'est une idiote)

Ce mec est un ami d'un ami d'un ami qu'elle a eu (bonjour, comment allez-vous

Quel idiot)

Une chose que je sais c'est que Shirley n'est pas assise sur aucune étagère

S'il était un tel v?u, elle le garderait pour elle (c'est naturel)

Elle dit qu'elle est gentille et qu'il vend des actions (ça sonne bien, mais c'est une

Idiot)

Je parie que ça ressemble à un lox âgé d'un mois (aussi et idiot)

De quoi ai-je besoin de Shirley elle et ses cinquante tasses

J'ai un rendez-vous à l'aveugle et je prie pour qu'il me lève



Attendez, attendez, qu'est-ce que je prie pour qu'il me lève, je vais le tenir debout. je sens un rat

En tous cas. euh. je vais me cacher sous le lit, il ne me verra jamais, il entrera et regardera

Autour, je ne serais pas là, il s'en ira et c'est la fin de ça.

Perrfect!

Maintenant tu te tais, pas un mot que tu entends

Tu n'as rien vu

Oeps il est là!

Maintenant calme tout le monde sssh calme!



Date aveugle: rosalie?!

Rosalie: oi, oi, oi

Date aveugle: rosalie?! c'est bizarre, elle ne semble pas être ici

Rosalie: intelligente, intelligente!

Date aveugle: je me suis levé, ce sont des nouvelles

Rosalie: bon c'est mieux que de mettre bas

Date aveugle: cela ne s'est jamais produit auparavant

Rosalie: quoi et ego!

Date aveugle: rosalie?!

Rosalie: sh, sh, sh!

Rosalie: ça a marché, ça a marché!

Il ne m'a jamais vu. garçon, j'ai de la chance, je ne l'ai pas vu non plus,

Mais je peux juste imaginer à quel point c'était un lox.



Rosalie: j'ai bien compris son shirley jouait des tours

Voix: non, non, c'est faux, tu t'es trompé \u003cbr />
Rosalie: attends, attends, qu'est-ce qui ne va pas?

Voix: non, il était magnifique il ressemblait à rudolph

Rosalie: Rudolph qui?

Voix: rudolph valentino

Rosalie: évadez-vous

Voix: oui, le cheik d'Arabie

Rosalie: pas le fantôme de l'opéra?

Voix: euh, euh

Rosalie: le cheik d'où? \u003cbr />
Voix: le cheik d'Arabie

Rosalie: évadez-vous

Voix: c'est vrai

Rosalie: attends une minute, cette personne me plaisante ici?

Voix: non, non absolument

Rosalie: évadez-vous

Rosalie: c'est ce qui s'est passé je l'ai laissé partir



Que vais-je faire maintenant peut-être devenir nonne (c'est impossible)

J'appelle Shirley peut-être qu'elle apportera un pistolet

S'il vous plaît, Shirley, même s'il est gros, chauve, court ou grand

Avoir un rendez-vous à l'aveugle est mieux que d'avoir

Aucune date, à aucun moment avec personne du tout.

Attendez une minute peut-être que j'ai parlé trop tôt \u003cbr />
Shirley, fais-moi sortir d'ici!

Oh celui-ci est mignon.